hlodat čeština
Překlad hlodat portugalsky
Jak se portugalsky řekne hlodat?
Příklady hlodat portugalsky v příkladech
Jak přeložit hlodat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Je k ničemu - hlodat drát.
Foi uma armadilha.
Budeš vypadat legračně, až se bezzubej budeš snažit hlodat kukuřici z klasu!
Vai ter graça você tentar comer milho da maçaroca sem dente porcaria nenhuma!
Někdy, když se někomu snažíš pomoct a nejde to, začne to v tobě hlodat, a ty nevíš proč.
Às vezes, quando tentamos ajudar alguém e não conseguimos ficamos a remoer, faz-nos sofrer e perguntamo-nos porquê.
Bude mě to hlodat celý den.
Vou pensar nisto o dia todo.
Hlodat, slídit, jíst, schovávat se.
Roer, espiar, comer, esconder.
Jak tě může něco, co se v jednu chvílí zdá být tak jasné může po chvilce tolik hlodat?
Como é que uma coisa que parece tão certa num momento. pode causar tanta indisposição no seguinte?
No, myslím, že mě to přestane hlodat, když si dám ještě jednoho.
Sabes, não temos espaço suficiente para as minhocas se abrirmos essa lata, mana.
Což znamená, že pořád musí něco hlodat, aby je udržely ve správné délce.
O que significa que têm sempre de roer alguma coisa - para manter o comprimento.