lapit | vadit | radit | řadit

ladit čeština

Překlad ladit portugalsky

Jak se portugalsky řekne ladit?

ladit čeština » portugalština

depurar debugar ajustar ajeitar afinar adaptar acomodar

Příklady ladit portugalsky v příkladech

Jak přeložit ladit do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Nebo že se snažíš ladit s jeho sporťákem.
Ou como se tentasses combinar com o carro desportivo dele.
Nic, jen ladit dál.
Nada a não ser ir tentando.
Necháte mne hrát, když mi to bude ladit?
Deixareis a lição quando eu estiver afinado?
Myslel si, že by ho víc tolerovali. bohémové v Greenwich Village. Chtěl ladit s davem, ale. to se mu nedařilo, protože vyčníval.
Achava que o toleravam. melhor aqui, ali. porque se confundia com a multidão, mas dava sempre nas vistas.
Je to jako ladit rádio na vraždu.
É como sintonizar o rádio para M-A-T-A-R.
To víš, botky musí ladit s kabelkou.
Os sapatos têm de combinar com a bolsa.
Musím ladit, ne?
Tenho de combinar a roupa, não tenho?
Budeme dřít, dokud nám to nebude ladit!
Vamos continuar a trabalhar até sair bem.
Dárek, který bude Minnie dokonale ladit s hodinkami.
A prenda ideal para condizer com o relógio da Minnie.
Může dokonce barevně ladit s vaší domácí dekorací.
Podemos até colori-lo para combinar com a decoração.
Nepokoušejte se nic ladit.
Não tente ajustar o seu monitor.
Nepokoušejte se nic ladit.
Não tente ajustar o seu monitor.
A klobouček, který bude barevně ladit.
E. este chapéuzinho para estar completamente na onda!
A stalo se, že jsme zvolili návrh, který je velmi pokročilý v tom, jakou moc vám dává ale to se také projevuje v tom, že je ho velmi obtížné ladit.
E acho que aconteceu porque escolhemos um design que era muito avançado em termos de poder que ele lhe dá, mas também torna-se muito difícil de ser depurado.

Možná hledáte...