morálka čeština
Překlad morálka portugalsky
Jak se portugalsky řekne morálka?
Příklady morálka portugalsky v příkladech
Jak přeložit morálka do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Vaše Excelence, morálka armády klesá. Muži si strhávají výložky.
Sua Excelência, a moral das nossas tropas está a fraquejar.
Co takhle morálka?
Há uma coisa chamada ética.
Morálka?
Ética?
Musíte pochopit, kapitáne, že morálka závisí na síle.
Tem de entender, Capitão, a moral depende da força.
Kromě skutečnosti že mnoho vašich mužů vůbec neopustilo zákopy. je tady morálka mužstva, na to nezapomínejte.
Afora que muitos de seus homens não saíram das trincheiras. há o moral da tropa, não se esqueça.
Morálka mužstva?
O moral da tropa?
Ne. Vaše provinční morálka je opravdu povzbuzující.
O seu moralismo rígido do Centroeste é tão revigorante.
Morálka. vysoká.
Moral. elevada.
Morálka nám moc nepomůže, pokud Fannin nepřijede. a to rychle!
A moral não nos vai ajudar muito se o Fannin não vier. e depressa!
Dobrá morálka je prvním předpokladem zápasníka.
A moralidade é a coisa mais importante para um atleta.
A co moje morálka?
E minha virtude?
To je jejich vysoká morálka?
É esta a sua moral superior?
Musím říct, pane, že morálka je na nízké úrovni.
Trata-se do moral, Comandante, tem estado muito em baixo.
A rozhodně ne vaše morálka.
E não a tua ética, com certeza.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Klíčem k posílení důvěry a důvěryhodnosti evropské sociální struktury může být docela dobře disciplína a morálka - na což severní Evropané neúnavně poukazují.
A disciplina e a moralidade podem muito bem ser a chave para reforçar a confiança e a credibilidade no tecido social da Europa - um ponto que os europeus do Norte nunca se cansam de fazer.
Spravedlnost a morálka s tím nemají mnoho společného.
A justiça e a moralidade têm pouco a ver com isto.