naložit čeština
Překlad naložit portugalsky
Jak se portugalsky řekne naložit?
Příklady naložit portugalsky v příkladech
Jak přeložit naložit do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Musíme naložit náklaďák. Mámo?
Temos de carregar a camioneta.
Jděte naložit izolátory!
Carreguem os isolantes!
Připrav se ji naložit.
Suba para conduzir.
Naložit člun.
Segura no barco.
Zásobovací seržant mně poslal naložit nějaké příděly.
Agarro ração para o mess.
Naložit i ten kočárek?
O carrinho vai no caminhão?
Tak jen rychle naložit kořist a pláchnout.
Vão pegar nas traquitanas e zarpar.
Pluje sem naložit Forneyho a Gamidge.
Ele vem buscar o Forney e o Gamidge.
Necháte mně s ním naložit, jak já uznám za vhodné?
Deixa-me manobrá-lo à minha maneira?
Mohli bychom si ji sami naložit, ne?
Então podemos extraí-lo, não podemos?
Není to strašný jaký břemeno dokáže ženská naložit chlapovi na ramena, když se nedívá?
As coisas que as mulheres nos fazem quando estamos distraídos.
Majore, pomozte mu naložit zbraň na vůz.
Major, ajude-o a carregar a arma no camião.
Mám rozkaz se vrátit a naložit další raněné.
Minhas ordens são para voltar e trazer mais feridos.
Musíme naložit dobytek.
Temos gado a carregar.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Zařízení však lze naložit do kontejneru a přepravovat po celém světě, zatímco recepty, plány a manuály lze zveřejnit na internetu a učinit je dostupnými po pár kliknutích myší.
Mas os dispositivos podem ser armazenados num contentor e expedidos para todo o mundo, enquanto as receitas, os modelos, e os manuais de funcionamento podem ser publicados online, deixando-os à distância de apenas uns cliques.