neblahý čeština
Překlad neblahý portugalsky
Jak se portugalsky řekne neblahý?
Příklady neblahý portugalsky v příkladech
Jak přeložit neblahý do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Sex se stává obscénním, pakliže jeho prezentace má neblahý vliv na průměrného dospělého a vytváří nebezpečí protispolečenského jednání.
Para que o sexo seja obsceno, é preciso que a sua descrição seja feita de modo tal que principalmente contribua para a corrupção do adulto, criando uma situação de perigo claro de comportamento anti-social.
Mám takový neblahý tušení, že nejseš. plnoletá.
Tenho cá um palpite que tu não és.maior.
Víte nemůžu jen tak lítat kolem a způsobovat časové anomálie a subprostorové inverse, které by mohly mít neblahý vliv na mého syna.
Quero dizer, eu não posso sair por aí causando anomalias temporais ou inversões sub espaciais sem considerar o impacto que isso terá em meu filho.
A máte neblahý vliv.
E uma má influência.
Poručíku Norringtone, oceňuji váš zápal, ale obávám se, aby to na mou dceru nemělo neblahý vliv.
Tenente Norrington, agradeço-lhe o seu zelo, mas preocupa-me o efeito que este tema possa ter sobre a minha filha.
Židovský holič zaplatí směšnou baletní cenu za svůj neblahý původ.
O barbeiro judeu paga um preço cómico pelo acidente da sua nascença.
A mohlo by to mít neblahý vliv na tvé manželství.
E estou a pôr-te umas algemas no teu casamento?
Řev má neblahý vliv na jídlo.
A gritaria não combina nada com a comida.
Mám neblahý pocit, že vím kam to směřuje.
Tenho a sensação que sei onde isto vai acabar.
Podle platných zákonů to nemůžou udělat. Rada musí dokázat, že má učitelova homosexualita neblahý vliv na děti a tím pádem bude nekvalifikovaný.
De acordo com a lei, não é permitido, a menos que se prove que a homossexualidade afecta as crianças tornando-a inadequada para as aulas.
No, mám neblahý pocit, že to oholení neakceptoval.
Bem, de alguma maneira acho que ele não pensa em barbear-se.
A teď, v tomto momentě začínám mít velmi neblahý pocit, že jsi si to rozmyslela, nedala si výpověď a nechala mě ve štychu!
E agora, tenho a impressão que mudaste de ideias, mantiveste o emprego e me abandonaste à minha sorte.
Rozbít neblahý vztah, otevřít jim oči.
Romper relações. O nosso objectivo: Abrir-lhes os olhos.
Tyhle tance, ta hudba, mají neblahý vliv na chování mládeže.
Essas danças, essa música, faz distorcer as atitudes dos jovens.