neblahý čeština
Příklady neblahý bulharsky v příkladech
Jak přeložit neblahý do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Sex se stává obscénním, pakliže jeho prezentace má neblahý vliv na průměrného dospělého a vytváří nebezpečí protispolečenského jednání.
За да направите секса неприличен е необходимо описанието му да бъде извършено по такъв начин че преобладаващата му насока да е към развращаване на средностатистическия възрастен чрез създаване на ясна и истинска опасност от противообществено поведение.
Mám takový neblahý tušení, že nejseš. plnoletá.
Проблемът е, че имам подозрения относно възрастта ти.
Víte nemůžu jen tak lítat kolem a způsobovat časové anomálie a subprostorové inverse, které by mohly mít neblahý vliv na mého syna.
В смисъл, че не мога да ходя тук и там и да причинявам времеви аномалии и субпространствени инверсии, без да отчитам ефекта им върху сина ми.
Prý jste nemravná. A máte neblahý vliv.
Казва, че си пропаднала, че ни влияеш лошо.
Poručíku Norringtone, oceňuji váš zápal, ale obávám se, aby to na mou dceru nemělo neblahý vliv.
Оценявам вашия ентусиазъм, но се притеснявам за въздействието на тази тема върху дъщеря ми.
Židovský holič zaplatí směšnou baletní cenu za svůj neblahý původ.
Първият плаща комична, балетна цена за случайността, че се е родил евреин.
A mohlo by to mít neblahý vliv na tvé manželství.
И заради брака ти.
Řev má neblahý vliv na jídlo.
Намирам крясъците за доста досадни.
Mám takový neblahý pocit.
Имам това зловещо усещане.
Mám neblahý pocit, že vím kam to směřuje.
Разбирам накъде биеш. - Точно така.
Rada musí dokázat, že má učitelova homosexualita neblahý vliv na děti a tím pádem bude nekvalifikovaný.
Училищата трябва да докажат че хомосексуалността на учителите влияе негативно на децата.
No, mám neblahý pocit, že to oholení neakceptoval.
Не мисля, че той ще склони да се обръсне.
Pro jeho podnik dost neblahý!
Не е твърде за учтива компания.
Tyhle tance, ta hudba, mají neblahý vliv na chování mládeže.
Танците, музиката, деформират манталитета на младите хора.