odepnout čeština
Příklady odepnout portugalsky v příkladech
Jak přeložit odepnout do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Jdi spát, musím si odepnout ruku. Škoda, že ne hlavu!
Vá dormir, que eu tenho que desmontar o braço.
Nemůžu si odepnout pás!
Não consigo tirar o cinto.
Nemůžu si odepnout pás!
Não consigo tirar a droga do cinto!
Ano. Můžete si odepnout pás?
Pode tirar o cinto, por favor?
Sundej mě, nebo budu muset odepnout ten drát!
Tira-me daqui, ou terei de libertar o fio!
Já bych si musela odepnout pásek.
Se não, tinha de tirar o cinto.
Odepnout přesky je moc komplikované.
Largar-se duma asa-delta é muito complicado.
Nemůžu to odepnout.
O magneto. Não se separa.
Odepnout karabinu!
Tenho o mosquetão preso.
Jen jsem jej musela odepnout.
Estava aberto atrás. Só tive de o destapar.
Nemůžu si odepnout pás!
Não consigo abrir o cinto!
Ten její nešel odepnout.
Ela não conseguia desapertar o cinto.
Když vytáhnu dráty v tomhle pořadí, budu moct. - zkusit odepnout zbraň.
Se puxar os fios nessa ordem, talvez consiga desactivar a arma.
Mohl byste mě odepnout, prosím?
Por favor, poderia tirar as algemas?
Možná hledáte...
odepsaný |
odepření |
odepsat |
odepřít |
odepisovat |
odepření povinné vojenské služby |
Oder |
ode |
odebrat |
odebrat se |
odešel |
odečítat