odpouštět čeština
Překlad odpouštět portugalsky
Jak se portugalsky řekne odpouštět?
Příklady odpouštět portugalsky v příkladech
Jak přeložit odpouštět do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Není co odpouštět.
Não há nada a desculpar.
Musíme se tedy hodně modlit a odpouštět jiným.
A senhora tem razão. O que me fez dizer?
Dnes večer mám chuť odpouštět.
Esta noite não. Perdoo esta noite.
Nemá ti co odpouštět.
Ele não tem nada para perdoar.
Co mám odpouštět?
Perdoá-la porquê?
Není co odpouštět.
Mas se não tem nada a perdoar.
Naučili nás odpouštět.
Fomos ensinadas a perdoar.
Naučili jsme se odpouštět.
Fomos ensinadas a perdoar.
Bible nás taktéž učí, že Bůh svým dětem odpouští. A my jakožto děti Boží bychom měli odpouštět sobě navzájem.
A Bíblia também diz que Deus perdoa os seus filhos e nós, como filhos do Senhor, devemos perdoar também.
Přátelé, plukovníku Drummonde, muž, který přišel na svět, aby očistil lidstvo od hříchu, kázal, že odpouštět je božské.
Amigos Coronel Drummond, o homem que Deus nos mandou à terra para salvar a humanidade dos seus pecados, acreditava que perdoar era sagrado.
Nechci Antoniovi stále odpouštět.
Já não consigo perdoar António!
Co ti mám odpouštět?
E o que tenho eu a perdoar-te?
Musíme milovat a odpouštět.
Amemos e perdoemos.
Odpouštět je dar od Boha.
O perdão é uma dádiva de Deus.
Možná hledáte...
odpoutání |
odpoutat |
odpoutávat |
odpovědnost za výsledky |
odpojení |
odpočívat |
odpoledne |
odpolední |
odpočítat |
odpočinout |
odpočinek |
odpomáhat