otřepat čeština
Příklady otřepat portugalsky v příkladech
Jak přeložit otřepat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Jak se mohl otřepat z takových úderů?
Estúpido. Como é que ele volta depois daquela tareia?
Dokážu se otřepat.
Consigo dar a volta por cima.
Nemůžu se změnit. Nemůžu se otřepat a hodit život za sebe. Nic nefunguje.
Não posso mudar, não posso atirar esta vida para trás das costas.. nada funciona.
Potřebuješ otřepat?
Queres que sacuda?
Bylo těžké se otřepat.
Era difícil seguir em frente.
Fialová by se měla otřepat a začít znovu.
Parece que a concorrente roxa tem de recuperar e voltar à luta.
To nemusím. Můžu se otřepat a oschnout.
Não é preciso, posso abanar-me e deixar o pelo secar.
Musel jsem se rychle postavit a otřepat se z toho aby jsem seděl na motorce už další závody.
Eu apenas me levantei, limpei o pó do fato, e saltei para cima da mota na corrida seguinte.
Je těžké se z toho otřepat.
Tem sido difícil esquecer.
Nastal čas otřepat se a užít si zbytek jarních prázdnin.
Estava na altura de arrebitar e aproveitar o que restava das férias.
Maya se může leda tak otřepat, a snažit se Kipa ochránit před nebepečím podchlazení.
Maya só pode sacudir-se e tentar evitar que Kip fique perigosamente frio.