předvoj čeština

Překlad předvoj portugalsky

Jak se portugalsky řekne předvoj?

vanguarda anteguarda

Jak přeložit předvoj do portugalštiny?

Napadli náš předvoj!

Estão lá na frente!

Indiáni! Napadli náš předvoj!

Índios na frente!

Tady jsou, bezejmenní vojáci pravidelně armády, profesionálově za 50centů denně, jezdící jako předvoj národa.

Ei-los, os soldados da Cavalaria, os profissionais que ganham 50 cêntimos por dia, cavalgando nos postos avançados da nação.

Řekové posílili předvoj a postavili útočné stroje dost velké na to, aby stačily na trojské hradby.

Os gregos consolidaram a sua posição e construíram máquinas de ataque, numa escala à altura das muralhas de Tróia.

Až předvoj odstraní německé zátarasy z ostnatých drátů. druhá vlna, sestávající se z 2. a 3. praporu. bez dvou rot v záloze, vyrazí do útoku.

Quando os líderes ultrapassarem a cerca alemã. a segunda turma, formada pelo 2o e 3o Batalhões, com exceção de dois pelotões, sairá.

Jsme jen předvoj.

Nós somos a vanguarda.

Prvních 12 mužů pojede jako předvoj.

Os primeiros 12 homens vão para uma escaramuça.

Jste předvoj.

Estão destacados.

Tak jsme zase předvoj, Johnny.

Entraremos em acção de novo, Johnny.

Červe, radši pošli dva jezdce jako předvoj.

Cano Curto, mande dois cavaleiros. na frente quando partirmos.

Jsme předvoj celý podělaný armády!

Estamos no alvo mais crítico da porcaria da nossa infantaria!

Neměli jsme ani boční záštitu, ani předvoj.

Nem pusemos guardas na dianteira, nem nos flancos.

Předvoj nepřátelské invaze, která nás unudí k smrti!

O cabecilha de um exército invasor que nos vais conquistar e matar de tédio!

Vyvíjíme se. Potřebuju. takový předvoj.

Preciso de um ponta de lança.