přimlouvat čeština

Příklady přimlouvat portugalsky v příkladech

Jak přeložit přimlouvat do portugalštiny?

Jestli se chcete přimlouvat za Katku. tak mrháte časem.

Se veio aqui falar da Kate Maxwell, está a perder o seu tempo.

Mohl by se za nás přimlouvat.

Podia apoiar-nos onde interessa.

Přišli jste se přimlouvat za Wong Fei-honga? Pane, čtyři obchodní společnosti by se za Wong Fei-honga rády přimluvily.

Os sindicatos patronais garantem a fiança pelo Mestre Wong.

Přimlouvat se nemusíš.

Tu fazes o discurso.

Nebudu se za tebe u sester přimlouvat.

Não vou falar com as enfermeiras.

Víš, zbožňuju ženy v uniformách, ale musím se přimlouvat za tenhle vzhled.

Sabe que adoro uma mulher de uniforme, mas tenho de me render a este visual.

Ne, ty ses za mě neměla přimlouvat!

Não devias estar a falar bem de mim.

Nebudu se za vás přimlouvat nebo přepisovat historii jen proto, že jako jste politická hvězda na vzestupu.

Não vou falar bem de si ou mudar a minha versão só porque a sua carreira política está em ascensão.

A ne, nebudu se u Sonnyho za tebe přimlouvat.

E não, não falo por si com o Sonny.

Nejdu se za něj přimlouvat.

Não estou aqui em defesa dele.