přistěhovalec čeština

Překlad přistěhovalec portugalsky

Jak se portugalsky řekne přistěhovalec?

imigrante imigração

Jak přeložit přistěhovalec do portugalštiny?

Jednou přistěhovalec, pořád přistěhovalec.

Um imigrante é sempre um imigrante.

Jednou přistěhovalec, pořád přistěhovalec.

Um imigrante é sempre um imigrante.

Přistěhovalec!

Emigrante.

Irský přistěhovalec.

Imigrante irlandês.

Do USA se dostal jako chudej přistěhovalec a zbohatl v San Francisku a v Los Angeles.

Veio para os EUA como emigrante e ganhou muito dinheiro.. emSanFranciscoeL.A., onde vive há 30 anos.

Vydělává jako negramotný přistěhovalec.

Tem as capacidades de trabalho de um emigrante analfabeto.

Byl přistěhovalec, nerozuměl moc anglicky, ještě méně odvodovým daním.

Ele era imigrante, não sabia muito de inglês nem de impostos.

Je to ilegální přistěhovalec.

Este homem é um imigrante ilegal.

Aby tam nebyl násilník nebo ilegální přistěhovalec nebo teplouš.

Preciso dos antecedentes destes tipos, para ter a certeza de que nenhum bate na mulher, ou está ilegal no país, ou é maricas.

Narozen v Kanadě, ilegální přistěhovalec.

Canadiano, imigrante ilegal. Blablablá.

Německý přistěhovalec, Dr. Strohman, přišel sem po válce.

Um emigrante alemão, o Dr. Stroman, estabeleceu-se aqui após a guerra.

Enrique. Nelegální přistěhovalec.

O Enrique, um imigrante ilegal.

Příčina tohoto rozruchu je starosta a podezřelý ilegální přistěhovalec Joe Quimby, obviněný dnes z otcovství 27 různými ženami.

A causa de todo este frenesim. é o Presidente e suspeito de imigração ilegal, Joe Quimby, acusado de questões paternais por 27 mulheres diferentes.

Bohužel je Catalina ilegální přistěhovalec a myslela si, že jsou tam ty SWAT jednotky kvůli ní.

Infelizmente, a Catalina é uma imigrante ilegal e pensou que as equipas SWAT estavam aqui por ela.