patřící čeština
Příklady patřící portugalsky v příkladech
Jak přeložit patřící do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Patřící panu Beldenovi.
O dono é o Sr. Belden.
Sežeňte všechny muže patřící k této jednotce.
Espalhem-se todos. Reúnam todos os homens desta unidade.
Dům, patřící Nicolasovi a Amélii byl úžasný.
A propriedade de Nicolas e Amélia era magnífica.
Asi pět kilometrů odsud je letiště patřící k jednomu dolů. Právě teď na něm stojí stará dakota.
A uns 3 km daqui, através da selva há uma pista de aviação com um velho Dakota.
FMC129E alebo R. patřící bílému Volvu.
FMC129E ou possivelmente um R. pertencente a um Volvo branco.
Ti Číňani zaberou i oblast patřící Italům.
Os chineses vão passar à força para lá de Canal Street.
Takže vy se ptáte, kde je ta velká svázaná papírová věc, patřící tomu zavalitýmu chlápkovi v kabátě co teď odešel.
Então está a perguntar pelo grande papiro amarrado com um cordel, que pertence ao individuo de casaco preto, que acabou de sair.
Kradla jablko patřící našemu lidu.
Ela roubou uma maça do povo.
Zmizela i s 80 tisíci patřící nemocnici.
Ela sumiu levando 80 mil da clínica.
Asi před šesti týdny dal váš manžel nabídku. na nemovitost patřící bance.
Há seis semanas o seu marido fez uma oferta sobre uma das nossas casas.
A někdo by měl navštívit každý dům patřící k farnosti. A rozloučit se.
Alguém deveria visitar as casas da paróquia para despedir-se.
Ale ukradla jste diamantový prsten patřící Patricii Laneové, nebo ne?
Mas roubou o anel de diamantes de Mlle. Patricia Lane.
Ano, samozřejmě. Ruksak patřící panu Leonardu Batesonovi.
Sim, claro, a mochila de M. Leonard Bateson!
Začali být chamtiví, zkupovat všechny pozemky a staré budovy patřící kostelu a pak je strhávat.
Eles compraram a terra e os prédios em volta da terra da Igreja e derrubaram tudo.