počínající čeština

Příklady počínající portugalsky v příkladech

Jak přeložit počínající do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Podpory v nezaměstnanosti. jsou první známkou stavu ekonomiky. a dávají včasný signál. o počínající hospodářské krizi.

Os números de desempregados semanais são a primeira indicação de como está a nossa economia. e dará qualquer sinal antecipado. de quando a economia começar a sair da recessão.

Existuje několik signálů, které nám pomůžou rozpoznat počínající nával vzteku.

Sinais que nos permitem reconhecer a ira quando começamos a senti-la.

Asi mluvíš o počínající rakovině kosti.

Poderia ser um tumor ósseo primário.

Zdá se. zdá se, jako byste byl uprostřed počínající krize.

Parece estar a meio de uma crise prestes a rebentar.

Ne, Paule, není počínající. Už vypukla.

Não está prestes, Paul, já rebentou.

Vynaložili hodně úsilí, aby zničili dům chlapce který měl možná jen počínající schizofrenii nebo Tourettův syndrom.

Todo esse esforço para destruir a casa de um garoto que devia ter esquizofrenia ou Síndrome de Tourette.

Šerife, vy a já musíme zajít do školy jestli si učitelka nevzpomene, že by se u některého studenta projevovaly počínající vražedné sklony.

Xerife, temos de ir à escola. Falar com os professores a ver se se lembram de estudantes com sinais precoces de tendências homicidas.

Zničené žíly, infekce osrdečníku, abscesy, poškození jater, dýchací obtíže, možná počínající zápal plic.

Veias danificadas. infecção no pericárdio e nas válvulas, alguns abcessos. Princípio de disfunção hepática. Complicações pulmonares menores e talvez, princípio de pneumonia.

Počínající fáze odumírání kosti. Vidíš?

Etapas iniciais de osteonecrosis.

Počínající zítřkem v 19:50 východního času.

A partir de amanhã às 19:50, hora da costa este.

Dnes ráno jsem objevila počínající pupínek a pod každým okem vrásku. Já se do zrcadla ani nedívám s nasazenými brýlemi.

A verdade é que não faço a mínima ideia de onde a colocar.

Copak nevidíš, že mne sám Bůh proklel počínající cukrovkou?

Não vês que o Senhor condenou-me em pessoa com. Diabetes?

Zarudnutí kůže, zjevné skvrny na krku a zádech, vztyčené bradavky, počínající vlhnutí vagíny.

Rubor na face, manchas aparentes no pescoço e costas, mamilos erectos, e o principios de lubrificação vaginal.

Zatím pořád objevuje vztah mezi počínající potřebou kreativního vyjádření a částečně vyvinutými motorickými schopnostmi.

Nesta altura, está a ajustar a sua necessidade de expressão criativa com as habilidades motoras finas pouco desenvolvidas.

Možná hledáte...