pochmurně čeština

Příklady pochmurně portugalsky v příkladech

Jak přeložit pochmurně do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Vím, že to teď vypadá pochmurně.
Oiça, eu sei que isto deve parecer.
Musím říct, že vypadáte dost pochmurně.
Devo dizer que são um grupo muito sombrio.
Vypadáš pochmurně.
Parece que estás carrancudo.
Omlouvám se, jestli to zní pochmurně, strašně a rezignovaně, ale je to tak.
Desculpa se estou a ser frio, horrível e fatalístico, mas é a verdade.
Cítím se dnes pochmurně.
Estou sentir-me tonto hoje.
Kdo vás poslal vy pochmurně vypadající násilníci?
Quem enviou vocês, desgraçados?
Lidi, nechci znít moc pochmurně, ale potřebujeme plán.
Malta, não quero ser a desmancha-prazeres, mas precisamos de um plano.
A budoucnost vypadá celkem pochmurně.
E o futuro parecendo. bastante sombrio.

Možná hledáte...