pochovat čeština

Překlad pochovat portugalsky

Jak se portugalsky řekne pochovat?

enterrar soterrar sepultar

Jak přeložit pochovat do portugalštiny?

Dej mi pochovat mého kmotřence.

Deixa-me pegar o meu afilhado.

Lidi mají dneska divné nápady. Kdosi mi před časem psal. a chtěl tady pochovat svou matku odněkud z Tootingu.

Escreveu-me um fulano que queria sepultar a mãe aqui, de Tooting, creio.

Myslím, že máte možnost, jak konečně pochovat Richarda.

Acho que você tem a espada com o qual pode enterrar Richard para sempre.

Přišel jsem pochovat své rodiče.

Trouxe os meus pais para os enterrar aqui.

Pochovat sen.

Enterrar um sonho.

Pochovat ho a skoncovat s ním.

Enterre-o e acabe com isto.

Pane Cody, musíme toho muže aspoň pochovat.

Sr. Cody, não pode sair daqui até enterrarmos esse homem condignamente.

Můžu si ho pochovat?

Posso pegar-Ihe? - Podes.

Nikdo se zdravým rozumem, by se v takové věci nenechal pochovat.

Não gosto mesmo. Ninguém em sã consciência iria querer ser visto morto nessa coisa.

Pane, dovol mi napřed pochovat svého otce.

Permite que vá ver antes meu pai?

Můžu ho pochovat?

Posso segurar?

Nikdo ho nechtěl pochovat, protože něměl žádné peníze.

Ninguém o queria enterrar, porque ele não tinha dinheiro.

Vzpomínám si, že jsem četl, jak nějaký muž přišel při nehodě o ruku a chtěl ji dát pochovat.

Lembro-me de ler num jornal que um homem perdeu um braço num acidente e quis que fosse enterrado.

Dát ji pochovat na hřbitově.

Quis enterrá-Io num cemitério.