ruka čeština
Překlad ruka portugalsky
Jak se portugalsky řekne ruka?
Příklady ruka portugalsky v příkladech
Jak přeložit ruka do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Moje ruka nebyla skoupá při aplikaci cukru.
A minha mão não foi parca, na aplicação do açúcar.
Pomstychtivá ruka Ríma se natáhla k Simonidovi.
O braço vingativo de Roma alcançou Simónides.
Poraněná ruka, aneb jizvy básníka.
A mão ferida, ou as cicatrizes de um poeta.
Ruka.
Armar.
Ó, ano, ruka anglického zákona...pomohla odvést našeho přítele na nádraží.
Sim. A policia inglesa acaba de levar o nosso amigo à esquadra.
Jsi jako moje ruka.
Como o meu braço direito.
Ne. - Jen jedna ruka?
Foi só essa mão?
Jen jedna ruka. Půjdu.
Vou-me embora.
Stoupl jsem si a zacal mluvit a Taylorova všemocná ruka dosáhla až do této posvátné budovy a chytla me pod krkem.
Eu comecei a falar e o longo braço do Taylor entrou nesta câmara sagrada e estrangulou-me.
Levá ruka se nepodává.
Não devia cumprimentar com a mão esquerda.
Pak se měsíc schoval za mrakem. který se v tu chvíli vznesl jako temná ruka před obličejem.
E então uma nuvem passou à frente da lua. e pairou por um instante como uma mão negra perante a face.
Je to jen moje ruka.
É só fazer um curativo no meu braço.
Tarzan, velká ruka.
Jane, mão pequena.
To ta ruka, tu ruku na farmě potřebuju.
Sim, este é o braço com que faço todo o trabalho agrícola.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Šaronovi byla při budování a výcviku jednotky ponechána volná ruka.
A Sharon foi dada liberdade para criar e treinar a sua unidade.