selha | belhat | lehat | telha

selhat čeština

Překlad selhat portugalsky

Jak se portugalsky řekne selhat?

selhat čeština » portugalština

não conseguir deixar de

Příklady selhat portugalsky v příkladech

Jak přeložit selhat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Na lidi to nebude působit, ale robotům na povrchu mohou selhat funkce.
Não afectará os seres humanos, mas os robots operando á superfície. podem funcionar mal.
To přece nemůže selhat.
É impossível falhar.
Nesmíme selhat.
Não podemos falar!
Já a selhat!
Eu falhar?
Já bych mohl selhat.
Podia fazer algo precipitado.
Je tolik věcí, kterých se nebojím, ale. selhat.
Há tantas coisas de que não tenho medo, mas falhar.
Nemůže to selhat.
Não falhará.
Každý den, který žijete, je dnem, kdy můžete selhat a tím obnažit svou lidskou polovinu.
Cada dia que fica vivo é apenas mais um dia que poderá deslizar e deixar o seu lado humano aflorar.
Nemám v úmyslu selhat.
Não me ofereci para fracassar.
No, už kvůli Dempsymu bychom neměli selhat.
Para o bem do piloto não podemos dormir!
Nesmím selhat.
Nao posso falhar.
Dobrodruh může selhat, ale žije neustále s rizikem.
Um aventureiro pode falhar mas ele assume riscos constantemente.
Výsadek musel selhat.
A expedição deve ter falhado.
Muselo selhat ovládání.
Alguma coisa correu mal com os comandos.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Kritici neviditelné ruky poukazují na to, že ponechají-li se soukromé trhy samy sobě, mohou mnoha způsoby selhat.
Os críticos da mão invisível salientam que, entregues a si próprios, os mercados privados podem falhar de diversas maneiras.

Možná hledáte...