spolehlivost čeština
Překlad spolehlivost portugalsky
Jak se portugalsky řekne spolehlivost?
Příklady spolehlivost portugalsky v příkladech
Jak přeložit spolehlivost do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale dívka ve skutečnosti chce spolehlivost a bezpečnost.
Mas o que uma rapariga quer é confiança e estabilidade.
Paní Taylorová, tohle místo vyžaduje určitou spolehlivost.
Este cargo requer confiança.
Provedlijsme kontrolní procedury abychom prověřili spolehlivost svých závěrů.
Também nós estamos cépticos e estamos a verificar tudo para determinar a segurança desta conclusão.
Protože, Bernarde, Solihullská zpráva obsahovala odstavec zpochybňující finanční spolehlivost Michaela Bradleyho a Sloane Enterprises s.r.o.
Porque, Bernard, o Relatório Solihull contém uma alínea que questiona a solidez financeira da michael Bradley and Sloane Enterprises, Ltd.
Tím se stanete až poté, co se prokáže vaše celoživotní zodpovědnost, čestnost a spolehlivost.
Só ao fim de uma vida inteira de confiança e integridade se chega a Secretário de Estado Permanente.
Jde o spolehlivost.
Mas preciso de ser alguém de confiança.
Muži, kteří byli vychování a vzděláni v tradicích veřejné služby a dokázali svou spolehlivost během mnoha let.
Eu diria que foram todos educados na tradição do serviço público e que provaram ser de confiança ao longo dos anos.
A taková chyba poškozuje mou spolehlivost.
Um erro como este arruína a minha credibilidade.
Burgele, tvá spolehlivost je jedinečná.
Burgel, a sua credibilidade é inquestionável.
Vyšetrování prineslo dukazy. které zpochybnily spolehlivost a verohodnost. soudních znalcu žaloby. a stacily. ke zrušení rozhodnutí odvolacího soudu.
O inquérito revelou provas. afectando a consistência e credibilidade. dos médicos legais da acusação. e determinou baseado apenas nisso. que o Tribunal de Recurso deveria ser revertido.
Potřebuji k tomu vás a vaši spolehlivost.
Preciso de ti nisto. Necessito que sejas leal.
Vysoká spolehlivost.
Alta-fidelidade.
Já vždycky hledím na spolehlivost.
Eu vou sempre pela segurança.
Spolehlivost simulace klesla pod 45 procent.
A confiança na projecção caiu abaixo de 45 porcento.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Informace o nepravostech rozhodně nepodkopaly důvěru a spolehlivost ve vědeckém výzkumu.
Na verdade, a confiança na investigação científica não tem sido seriamente prejudicada por denúncias de conduta irregular.