término portugalština

konec, závěr

Význam término význam

Co v portugalštině znamená término?

término

fim limite

Překlad término překlad

Jak z portugalštiny přeložit término?

Příklady término příklady

Jak se v portugalštině používá término?

Citáty z filmových titulků

Ele não se recuperou desde o término.
Od doby, co jste se rozešli.
Término do início. -Como?
Tohle je konec směny.
Não há nada de bom na guerra, excepto o seu término. E estão a lutar pelas vidas da vossa tripulação.
Válka není dobrá, jen její konec. A vy bojujete o životy své posádky.
Sequência para término X-1-X. - Identificação.
Autodestrukční program pokračuje.
Término negado.
Fakt chytrý.
Hoje dirigirei as negociações mas ao término, à margem do resultado, deve me extrair do corpo do Riker, com ou sem o novo hóspede.
Dnes povedu celé jednání, ale koncem dne, bez ohledu na výsledek, musím být odstraněn z Rikerova těla, i když tu ještě není nový hostitel.
Ordenou ao seu ajudante-de-campo que comandasse os 18 efectivos da missão. Porém, após o término da missão, todos esses homens desapareceram sem deixar rasto.
Tento Kapitán společně s 18 muži ukryli zlato, ale hned po úspěšném splnění mise zmizel i se svými 18 ochránci.
Para atingires o término da viagem, tens de indicar o caminho a alguns.
Abys svou pouť dokončil, musíš na ní pomáhat lidem.
Para remarcar sua ignorância deve usar esse término.
On ten termín ale použije na zdůraznění lhostejnosti.
O que acontece aos Sageanos ao término desta música?
Jak to dopadne se Sagy na konci písně.
O seu depoimento foi questionado pela polícia e por Bruce Wayne. que anunciou o término imediato de sua sociedade com a Lexcorp.
Jeho prohlášení byla zpochybněna jak místní úředníky, tak podnikatelem Bruce Waynem, který oznámil okamžité ukončení spolupráce v Lexcorpu.
Para comemorar o término do colégio.
To je rituál na konci studia.
Tempo para término?
Čas do dokončení?
No término de três dias, a Voyager atravessará a rede 898 um sector do espaço ocupado por uma estrela gigante vermelha.
A G E N T Takže mně teď dobře poslouchejte. Za 3 dny bude Voyager prolétat čtvercem 898-- oblastí vesmíru, kde se vyskytuje rudý veleobr.

Možná hledáte...