vylévat čeština
Překlad vylévat portugalsky
Jak se portugalsky řekne vylévat?
Příklady vylévat portugalsky v příkladech
Jak přeložit vylévat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Ostatní vylévat vodu!
Os outros, esvaziem o barco.
Začněte vylévat!
Comece a esvaziar.
Jestli si musí na někom vylévat zlost, ať jsem to raději já.
Se ela tem de implicar com alguém, que o faça comigo.
Jak dlouho, než si Duncan začne vylévat vztek na nich?
Quanto tempo vai levar até que o Duncan comece a atirar sobre eles?
A budu si před ní vylévat tvoje srdce.
E direi o que lhe vai na alma.
Začal si na ulici vylévat vztek a vysypal si tašku na chodník.
A meio da rua fez uma fita e atirou com a pasta para o chão.
Ať začnou vylévat vodu!
Manda-os usar os baldes!
Mohl jsem tam třeba jenom vylévat láhev vody.
Podia estar a esvaziar uma garrafa.
Já,-- myslím, že můžeš některá z těchto slov říct v televizi, ale co skutečně dělat nesmíš je, vylévat mi kávu.
Eu-- Eu, eu penso que podemos usar algumas daquelas palavras aqui na televisão, mas o que não se pode fazer é atirar café.
Nemuseli jsme ani vylévat vodu.
Não tivemos de saltar borda fora.
Nemusíš si na mně vylévat vztek, že tě převez.
Não descarregues em mim por te terem preterido.
Neměl jsem si na tobě vylévat zlost.
Eu não deveria descontar em você.
Možná by s nočníkem neměla vylévat i kluka.
Talvez não pudesse desfazer-se do rapaz pela retrete.
Vlastně si nechci vůbec vylévat srdce.
Não tenho o hábito de me abrir de nenhuma forma.