vylíčení čeština
Příklady vylíčení portugalsky v příkladech
Jak přeložit vylíčení do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Chci po vás pravdivé vylíčení všeho, co se událo té noci v Opatském sídle.
Conte-me o que realmente aconteceu em Abbey Grange na noite passada. Seja sincero comigo e talvez possamos fazer algum bem.
Jeho vylíčení věcí je opravdu dobré.
As descrições das coisas são muito boas.
A rodiče Amy Hines viděly její vylíčení jejich pití.
E os pais da Amy Hines viram o desenho do alcoolismo deles.
Bylo to nezbytné pro vylíčení této novodobé legendy, která nám pomohla žít dnes tady.
Isso foi necessário para poder recontar esta lenda moderna. para ajudar-nos a viver aqui e agora.
Nemyslím si, že by vám kdokoliv v našem odvětví řekl, že je to správné vylíčení.
Acho que ninguém na nossa indústria diria que é uma representação justa.
Existuje mnoho vylíčení.
E existe muito para captar.
Sen, jako. nejednoznačný vylíčení toho, co jsme, nebo byli, nebo bychom mohli být.
Um sonho, tipo. Representações ambíguas daquilo que somos, ou éramos, ou poderíamos ser, coisas desse género.
Může to být tak, že kámen Omfalos je vylíčení funkčního technologického zařízení, které vůbec nebylo z kamene.
Pode ser que a pedra Omphalos seja a representação de um aparelho tecnológico funcional, que não era feito de pedra.
Chcete zmínit nesprávné vylíčení o vás a o Nicole, sedněte si na modrou židli, a můžeme to probrat.
Quer falar de deturpações sobre si e Nicole? Sente-se na cadeira azul e podemos falar.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Remnickův úvod však neměl sloužit jako předznamenání souhrnného svědectví o brutálních a násilných dějinách čečenského lidu, nýbrž jako rámec pro podrobné vylíčení konkrétní minulosti rodiny Carnajevových.
A apresentação de Remnick pretendia não introduzir uma descrição resumida da história brutal e violenta do povo checheno, mas sim enquadrar uma descrição detalhada da história específica da família Tsarnaev.