vylíčení čeština
Překlad vylíčení francouzsky
Jak se francouzsky řekne vylíčení?
Příklady vylíčení francouzsky v příkladech
Jak přeložit vylíčení do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Svědkyně se laskavě omezí na vylíčení faktů.
Que le témoin. s'en tienne aux faits.
Hádám se snad o vylíčení vás samotných?
Ai-je contesté votre description de vous-mêmes?
Jestli se chcete nejlepší vylíčení tohoto příběhu, potřebujete nejlepšího novináře.
Si c'est un bon reportage que vous voulez, il vous faut un bon journaliste.
A rodiče Amy Hines viděly její vylíčení jejich pití.
Les parents d'Amy Hines ont découvert leur alcoolisme.
Existuje mnoho vylíčení.
Et c'est un gros morceau à saisir.
To byl falešný prd, protože nedokážu udělat skutečnej k vylíčení mého znechucení z tvého hraní.
C'était un faux pet, Impossible d'en faire un vrai pour dire que ton jeu d'acteur me dégoûtait.
Sen, jako. nejednoznačný vylíčení toho, co jsme, nebo byli, nebo bychom mohli být.
Un rêve, Comme représentations ambigues De ce que nous étions, Ou pourrions être. Quelque chose comme ça.
A tady je výpis z Danteho vylíčení skutečností, kde se k vraždě přiznal při veřejném zasedání.
Voici la déclaration de Dante dans laquelle il confesse le meurtre lors de l'audience publique.
Chcete zmínit nesprávné vylíčení o vás a o Nicole, sedněte si na modrou židli, a můžeme to probrat.
Vous aimeriez présenter les fausses déclarations faites à votre encontre et celle de Nicole, asseyez-vous dans la chaise bleue, et nous pourrons en discuter.
Sami víte jaké množství energie jsme minule vylíčení událostí věnovali a jestli bychom tedy měli nebo neměli udělat rekapitulaci.
Bien, tu sais, Bon, ouais. toute l'énergie qu'on utilise pour parler de faire un récap' ou non, on pourrait aussi récapituler direct, alors d'accord, d'accord.
Námitka na vylíčení.
Objection à cette qualification.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Trvalým dopadem holocaustu, zkoumaným ve stovkách knih a filmů, bylo vylíčení nacismu jako nejzazšího projevu zla.
Illustré par des centaines de livres et de films, l'Holocauste fait du nazisme l'expression ultime du mal.