vyučující čeština
Překlad vyučující portugalsky
Jak se portugalsky řekne vyučující?
Příklady vyučující portugalsky v příkladech
Jak přeložit vyučující do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Řekla jsi, že než jsi mě poznala obávala jsi se. že budeš stará žena. Vyučující tanec.
Disseste, depois de me conheceres, que receavas acabar como uma velhota solitária a dar aulas de dança.
Člověk se musí zarazit nad tím, proč slečna Katherine Watsonová, vyučující na Katedře dějin umění, vyhlásila otevřenou válku posvátnému svazku manželství.
Deve-se parar para pensar porque a Srta. Katherine Watson professora do departamento de História da Arte decidiu declarar guerra ao santo sacramento do casamento.
Vážená slečno Watsonová, mám to potěšení vyzvat vás, abyste pokračovala jako vyučující na Katedře dějin umění v akademickém roce 1954l1955.
Querida Srta. Watson: É com grande prazer que nós a convidamos para voltar como professora no departamento de História da Arte.
Teď jsem povýšil a jsem vyučující asistent na katedře fyziky.
Consegui um óptimo estágio remunerado. E inscrevi-me para as disciplinas.
Tripitaka řekl, že já jsem byl vyučující jemu Silkworm kouzlo.
Disse-lhe a Tripitaka que lhe ensinou a magia de teia de aranha.
Prostě si jen nemyslím, že víra by se měla vyučovat v našich školách, tak jako vy nechcete vědce vyučující v kostele.
Só acho que a religião não devia ser ensinada nas escolas, mais do que vocês querem que os cientistas ensinem na Igreja.
Vyučující a předmět.
Professor e cadeira?
Seattle Grace je vyučující nemocnice a součástí tvé práce je učit.
O Seattle Grace é um hospital escolar. Parte do teu trabalho é ensinar.
Vzhledem k tomu, že tohle je vyučující nemocnice.
Aparentemente, este é um hospital escolar.
Tim Riggins jdoucí na univerzitu je stejný, jako já vyučující jógu.
O Tim Riggins ir para a faculdade, é como eu dar aulas de ioga.
Řekla jsme vyučující, ať si políbí.
Mandei a professora se foder.
Je 28letý vyučující asistent v prvním semestru.
Ele é um assistente de 28 anos em turmas de caloiros.
Na její vyučující to udělalo velký dojem, a její práce byla vychvalována široko daleko.
Os seus professores estavam profundamente impressionados e a sua escrita foi elogiada por toda a parte.
Jako zdejší vyučující se vám mohu plně zaručit, že je to úžasná škola.
Como professor, posso responder completamente por ela. É uma bela escola.