vyučující čeština
Překlad vyučující spanělsky
Jak se spanělsky řekne vyučující?
Příklady vyučující spanělsky v příkladech
Jak přeložit vyučující do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Řekla jsi, že než jsi mě poznala obávala jsi se. že budeš stará žena. Vyučující tanec.
Dijiste que desde que me conociste, tenías miedo. de ser una vieja solitaria, enseñando baile.
Všichni vyučující jsou po explozi v pohotovosti protože další dva profesoři, žena a muž, při něm byli vážně zraněni. Zatím jsme je neidentifikovali, ale jejich stav je kritický.
Las reacciones son aún más vivas entre los profesores, ya que durante la explosión, hirieron a dos profesores cuyo estado inspira muchas inquietudes.
Oni nezvládají tuto školu. Jen obtěžují vyučující a zastrašují vás.
Han alterado el colegio, han amenazado a sus profesores, y los han intimidado a ustedes.
Člověk se musí zarazit nad tím, proč slečna Katherine Watsonová, vyučující na Katedře dějin umění, vyhlásila otevřenou válku posvátnému svazku manželství.
Una debe detenerse a pensar por qué la Srta. Katherine Watson instructora del Departamento de Historia del Arte ha decidido declarar la guerra al sagrado sacramento del matrimonio.
Vážená slečno Watsonová, mám to potěšení vyzvat vás, abyste pokračovala jako vyučující na Katedře dějin umění v akademickém roce 1954l1955.
Querida Srta. Watson: Es un gran placer invitarla a regresar como profesora en el departamento de Historia del Arte durante el año académico 1954-1955.
Teď jsem povýšil a jsem vyučující asistent na katedře fyziky.
El turno de trabajo y estudio es bueno. y estoy como ayudante en el Departamento de Física.
Prostě si jen nemyslím, že víra by se měla vyučovat v našich školách, tak jako vy nechcete vědce vyučující v kostele.
Es solo que no creo que la religión deba ser enseñada en las escuelas, Asi como usted no debe querer a ningun cientifico enseñando en la iglesia.
Vyučující a předmět.
Profesor y clase. Eh, Winkler.
Seattle Grace je vyučující nemocnice a součástí tvé práce je učit.
Seattle Grace es un hospital universitario. Parte de tu trabajo consiste en enseñar.
Externí vyučující vás přijme.
El profesor invitado le verá ahora.
Zdravím, jmenuji se Tom Rollins, předseda Vyučující společnosti.
Hello, I'm Tom Rollins, Gerente general de la compañia de enseñanza.
Tim Riggins jdoucí na univerzitu je stejný, jako já vyučující jógu.
Si Tim Riggins va a la universidad, yo me convierto en un maestro de yoga.
Řekla jsme vyučující, ať si políbí.
Le dije a la profesora que se fuera al carajo.
Je 28letý vyučující asistent v prvním semestru.
Él es un auxiliar docente de 28 años en cursos de primer año.