vyzdobit čeština

Příklady vyzdobit portugalsky v příkladech

Jak přeložit vyzdobit do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Myslel jsem, že by mi to tady mohly trochu vyzdobit.

Achei que talvez embelezassem a casa.

Nějaký nedbalý ikonoborec devatenáctého století když chtěl vyzdobit náš dům pokryl originální malby které byly nepochybně ze sedmnáctého století těmito. promiňte mi absurdními mazanicemi zobrazujícími odporné veselí, nebo lovecké scény, nebo.

Algum incauto iconoclasta do 800 com o objetivo de embelezar seu próprio lar, fez pintar em cima da decoração original que é seguramente do baixo 600 estas. desculpe ridículas lâminas que reproduzem vomitivas cenas do gênero, de caça e outras.

Nezapomeň, můžeme si ji vyzdobit.

Lembra-te, temos isso tudo tratado.

Tommy říkal, že Jonathan chce s nimi vyzdobit auto.

O Tommy disse que o Jonathan quer enfeitar o carro com eles.

Pokud chceš Ashley uvést trochu víc do vánoční nálady. proč prostě nezajdete do obchodu, vezmete dekorace. a spolu s Ashley si to tady můžete vyzdobit, dobře?

Se queres mostrar à Ashley mais sobre o espírito natalício, por que não vais à loja, escolhes os enfeites. e tratas da decoração com a Ashley?

Chystám se vyzdobit tvůj pokoj květinami!

Eu vou decorar o teu quarto com algumas destas flores!

Dejte jim přiležitost si vyzdobit své cely. jejich osobními dekoracemi.

Dar-lhes oportunidade de participar na decoração das suas celas, com os seus decoradores pessoais.

Nechceš vyzdobit okno?

Queres que te decore a janela?

Měli bychom vyzdobit náměstí.

Vamos decorar a praça central.

Chceš vyzdobit haldu odpadků?

O quê? Estás a redecorar a lixeira?

Rozhodly jsme se vyzdobit skřínky hráčů, abychom je povzbudily před zápasem.

Decidimos decorar os cacifos dos jogadores para os animar para o grande jogo.

Měla by sis to vyzdobit.

Devias decorar isto.

Tak Fezi, jak to tady chceš vyzdobit?

Fez, como queres decorar este sítio?

Chce to jen vyzdobit dle svého.

Pronto. Já chega. - O que estás a fazer?

Možná hledáte...