zatáčka čeština
Příklady zatáčka portugalsky v příkladech
Jak přeložit zatáčka do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Zrovna jsem zkoušela zpívat Pán je můj pastýř a všechno, na co jsem dokázala myslet, jsou zpátečka a zatáčka.
Tenho estado a tentar cantar 'Deus É o Meu Pastor' e tudo em que conseguia pensar era numa inversão à volta duma curva.
Cesta do Petropolisu je samá zatáčka.
A estrada para Petrópolis é um pouco tortuosa.
Až přejedeme ten kopec, přijde zatáčka. Pak už je to jen kousek.
Uma vez passada a subida e a curva, a seguir a um largo espaço.
Chtěla jsem právě udeřit manžela, když se objevila ta zatáčka.
Eu ia bater no meu marido quando a curva apareceu.
Šéfe, pozor, zatáčka.
Patrão, é melhor prestar atenção àquela curva na estrada!
Zatáčka!
A curva!
Tady je zatáčka, pozor na schod!
Aqui tem uma curva. Cuidado com o degrau.
Najednou taková zatáčka.
Bandido, onde estás?
Přijde ostrá zatáčka.
Preparem-se para uma curva apertada.
Robin, ta zatáčka směřuje nahoru do kopce, ne dolu do rokle.
Porquê? Robin, a curva é para dentro, não é na direcção do penhasco.
Na cestě je prudká zatáčka, rychle jsem tam zajela a čekala.
Há uma curva apertada no caminho e eu acelerei até lá chegar, parei e fiquei â espera.
Teď bude ostrá zatáčka.
Temos uma curva apertada. Segura-te.
Jen několik, pane. Výhybka. a zatáčka.
Agulhas e uma curva.
Až přijde zatáčka, tak se nakloň jako já. - Co?
Inclina-te quando entrarmos na curva.