zatáčka čeština

Překlad zatáčka švédsky

Jak se švédsky řekne zatáčka?

zatáčka čeština » švédština

kurva sväng

Příklady zatáčka švédsky v příkladech

Jak přeložit zatáčka do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Až přejedeme ten kopec, přijde zatáčka. Pak už je to jen kousek.
Vi ska över kullen, runt kröken och sen rakt fram en bit.
Něco jsem právě vysvětlovala manželovi, když se objevila zatáčka.
Jag skulle just klippa till min man.
Šéfe, pozor, zatáčka.
Var försiktig i svängen!
Najednou taková zatáčka.
Jag minns inte den kurvan.
Tak už jsme tu. Přijde ostrá zatáčka.
Se upp, det blir en skarp kurva.
Teď bude ostrá zatáčka.
Det blir en hårresande sväng. Håll i dig.
Ta zatáčka u tunelu je zrádná.
Den avsmalnande kurvan är svår.
Poslední zatáčka, Russi.
Sista kurvan. Han försöker köra om.
Zbývá poslední zatáčka do cílové rovinky a jako první běží Celadon Star.
Sista kurvan och in på upploppet med Celedon Star i ledning.
Zatáčka mrtvého muže.
Död mans kurva.
Poslední zatáčka, a už se žene do cíle rovnou za odměnou.
Och efter den sista tunnan är det raka vägen i mål!
O pár bloku dál bude mírná zatáčka. Dobrý.
Några kvarter till, sen kommer du till en mjuk sväng.
O pár bloku dál bude mírná zatáčka doprava.
Om ett par kvarter svänger vi till höger.
Bude to ale opravdu ošklivá zatáčka.
Det blir en riktigt otäck sväng.

Možná hledáte...