zatáhnout čeština
Překlad zatáhnout švédsky
Jak se švédsky řekne zatáhnout?
Příklady zatáhnout švédsky v příkladech
Jak přeložit zatáhnout do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
A bylo by nefér zatáhnout Scarlett do něčeho nechutného, jestli se prostě vrátila do San Franciska.
Vi ville inte dra in Scarlett i det om hon bara hade rest hem.
Vana. Zatáhnout za nohy a přidržet tě pod vodou.
Jag drar undan benen på dig och håller dig under vattnet.
Je to jen a jen moje chyba. Nechal jsem se do toho zatáhnout, protože jsem hlupák.
Det är mitt eget fel, men det var så jag hamnade i detta, dum som jag är.
Měli bychom zatáhnout závěsy.
Vi får nog dra för gardinerna.
Musí být zoufalý, když do toho chce zatáhnout mě.
Han måste vara desperat.
Mohl dojet do města a zpátky, zatímco váš bratr spal. nebo do toho moh zatáhnout Blaka.
Han hade hunnit till stan och tillbaka medan din bror sov. eller så kan Blake ha gjort det.
Mám zatáhnout závěs?
Ska jag göra sängen klar?
A nenechám se do toho zatáhnout.
Och jag ska inte göra något.
Ty mě miluješ a chceš mě zatáhnout do života, ve kterém budu trpět!
Du älskar mig och vill dra in mig i ett liv där jag får lida.
Zatáhnout vás do toho.
Dragit in dig i det här.
Zatáhnout podvozek.
Upp med ställen.
Můžeš zatáhnout ty závěsy?
Kan du dra för gardinerna?
Male, můžeme zatáhnout závěsy?
Mal. kan vi dra för gardinerna? - Visst.
Nezapomeň si zatáhnout okno.
Glöm inte dra för gardinerna.