natáhnout čeština
Překlad natáhnout švédsky
Jak se švédsky řekne natáhnout?
natáhnout čeština » švédština
Příklady natáhnout švédsky v příkladech
Jak přeložit natáhnout do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Hvězdy jsou tak nízko, že můžeš natáhnout ruku a rozvířit je.
Stjärnorna är så nära att det känns som om man kan sträcka på sig och flytta dem.
Já pomoh natáhnout první drát, co ved z Albuquerque na západ. Ano, pane.
Jag var med och satte upp den första tråden västerut från Albuquerque.
Chce to natáhnout!
Den vill vridas upp.
Říká, že dnes nebude mír, když se pokusíte natáhnout zpívající drát územím Ogalalů.
Han säger att freden är slut om ni för ledningen genom ogallalernas land.
Nebo chcete jednu natáhnout, abyste to pochopil?
Ska jag behöva övertyga dig?
Vždycky, když se dostal do potíží, stačilo natáhnout ruku a maminka Jarrettová přispěchala.
Alltid när han råkat illa ut. har han sträckt ut handen, och där har mamma funnits.
Měl jsem vás natáhnout víc.
Jag borde tagit bättre betalt.
Co chcete děIat. natáhnout Schneidera na skřipec?
Vill du sätta Schneider i sträckbänk?
Natáhnout detonátory a vyžeňte muže!
Sätt de automatiska detonatorerna och få männen av båten.
A jak to dopadlo? Nakonec sis je musela natáhnout.
Du var ändå tvungen att ta på dem.
Zamířit, stisknout, natáhnout.
Sikta, lägg an, tryck av.
Poutníče, musíš to natáhnout.
Du måste spänna hanen.
Nebo vás nechám natáhnout na skřipec.
Annars hamnar du på sträckbänken.
Musíš to natáhnout.
Det är film i.