zasáhnout čeština

Překlad zasáhnout švédsky

Jak se švédsky řekne zasáhnout?

intervenera ingripa drabba

Jak přeložit zasáhnout do švédštiny?

Žádný násilí. Když tady vznikne rvačka, může zasáhnout policie.

De vill att det blir bråk så de kan ringa polisen.

Když se tě pokusím zasáhnout tady, zablokuješ úder touhle rukou.

Om jag försöker slå dig här, blockerar du med den här handen.

Snaž se mě zasáhnout.

Försök träffa mig.

Já vás nechci zasáhnout.

Jag vill inte slå er.

Taky by jste měli zasáhnout ty dva níže ležící.

Dessutom måste ni träffa de låga.

Zasáhnout cíl.

Att träffa målet.

Museli je zasáhnout, ale zdají se v pořádku.

Nej, det är ett hål rakt igenom.

Atomové možná ano, pokud bychom je mohli zasáhnout.

Våra atomvapen kan vara effektiva.

Je těžké rychle tasit a zasáhnout do krku.

Strupen.

Nikdo v životě nedokáže zasáhnout dva stříbrné dolary ve vzduchu.

Ingen kan pricka två mynt i luften.

Nikdo nesmí zasáhnout během mého rozhovoru s panem Masseym.

Ingen får störa min och mr Masseys diskussion.

Pokus se zasáhnout, Jime.

Missa inte, Jim.

Jak se objevila krásná žena, musela jsem zasáhnout.

Med en vacker kvinna i närheten måste jag bevaka dig.

Já vím, jak ta děla zasáhnout. Ano?

Jag vet hur vi kan träffa kanonerna, sir.