zbožňovat čeština

Překlad zbožňovat portugalsky

Jak se portugalsky řekne zbožňovat?

zbožňovat čeština » portugalština

venerar reverenciar idolatrar amar adorar

Příklady zbožňovat portugalsky v příkladech

Jak přeložit zbožňovat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Ale zbožňovat někoho, je lepší než být zbožňován sám.
Adorar alguém é melhor que ser adorado. Ser adorado não faz sentido.
Když jí dáš nažrat a občas pusu, bude tě zbožňovat.
Dá-lhe de comer e um beijo de vez em quando e vai adorar-te para sempre.
Ta vás bude přímo zbožňovat.
A Mamma vai adorá-la! Venha!
Ty vole, ta musí zbožňovat zemi, po který chodíš.
Bolas, ela deve beijar o chão que tu pisas.
Bude tě zbožňovat.
Vai adorar-te.
A s máminým dopisem tě tam budou zbožňovat.
E a carta da mãe. Eles adoram-na.
Profesora Eddyho budeš zbožňovat.
Vais adorar o Professor Eddy e a mulher dele.
Bude ho zbožňovat!
Vai adorá-lo!
Budu tě vždy zbožňovat.
Venerar-te-ei eternamente.
Vaše máma mě bude přímo zbožňovat.
A tua mãe vai adorar-me.
Že vás budu ctít a zbožňovat po celý zbytek vašeho života.
A de cortejá-la e adorá-la o resto de sua vida.
Nic bližšího vedeku Bareilovi nikdy neuvidí. Budou vás zbožňovat.
É o mais parecido com o Vedek Bareil que vão ver e é por isso que o vão adorar.
Ten kluk mě bude zbožňovat.
Este rapaz ha-de gostar de mim.
Tos jí teda musel přímo zbožňovat.
Então tu deves tê-la adorado.

Možná hledáte...