zkonstruovat čeština

Příklady zkonstruovat portugalsky v příkladech

Jak přeložit zkonstruovat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Frankensteinovu lstivost, když ve své laboratoři rozpitvává mrtvá těla, aby mohl vytvořit lidskou stvůru tak děsivou, že ji mohl zkonstruovat jen pološílený mozek.

A arte de Frankenstein no seu laboratório na montanha, a apartar os homens mortos e a construir um monstro humano tão medonho e tão horrível que só um cérebro meio doido podia ter planeado.

Připravujeme zkonstruovat 30 metrů vysoký, 80 metrů hluboký plot z ostnatého drátu podél pobřeží.

Estamos a preparar-nos para construir uma cerca electrificada. com trinta metros acima, e oitenta metros abaixo do mar, ao longo da costa.

Pak tedy lze něco takového zkonstruovat?

Então é possível construir uma coisa semelhante?

Abych si to mohl prostudovat a zkonstruovat jich víc.

Para aprender e fazer mais.

Ve 20.století fyzik jménem Freeman Dyson, formuloval teorii, že by se dala kolem hvězdy zkonstruovat obří dutá sféra.

No século XX, o físico Freeman Dyson postulou a teoria de que se podia construir uma esfera oca ao redor de uma estrela.

Problém je, že byste měli zkonstruovat laserový gyroskop.

O problema é que podes ter de construir um laser giroscópio.

Pouze tvůrci byli schopni zkonstruovat nebo opravit energetické moduly.

Somente os Construtores seriam capazes de construir ou reparar módulos de força.

Věřím, že můj výzkum impulsů v jednotlivých neuronech nám umožní zkonstruovat mnohem kvalitnější typ mechy.

Creio que o meu registo das trilhas dos impulsos de um único neurónio. nos permitirá construir. um Meca de uma ordem qualitativamente diferente.

Budeš muset zkonstruovat něco, čím dostaneš člun zase nahoru. Ano, pane.

Terá de construir uma grua para içar a cápsula para a superfície.

Mohl tak zkonstruovat nový terminál.

Se o fez, pode usá-los para criar ali um novo terminal.

Takže SD-6, může zkonstruovat zbraně pro sebe.

Para que a SD-6 possa construir as armas para si.

Nemáte dostatek údajů, abyste mohli zkonstruovat biologickou zbraň.

Não têm informação suficiente para construir a arma biológica.

Muž, kterého hledáme se pokouší zkonstruovat zdroj energie, nejlépe se to dá popsat jako silná baterie.

O homem que procuramos está a tentar construir uma fonte de energia. basicamente, é como se fosse uma bateria gigante.

Řekněme, že ten žhář nebo žháři vědí, jak zkonstruovat tu tlakovou vlnu.

Digamos que o, ou os incendiários, sabem como provocar uma explosão.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Naším prvořadým úkolem je zkonstruovat digitální způsob života, který posílí náš stávající smysl pro etiku a hodnoty a v jehož srdci se budou nacházet bezpečnost, důvěra a spravedlnost.

A nossa tarefa primordial consiste em construir um modo de vida digital que reforce o nosso sentido existente de ética e de valores, e baseado na segurança, na confiança, e na justiça.

Možná hledáte...