zkopírovat čeština
Překlad zkopírovat portugalsky
Jak se portugalsky řekne zkopírovat?
zkopírovat čeština » portugalština
Příklady zkopírovat portugalsky v příkladech
Jak přeložit zkopírovat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Podplatila jsem vrátného, který mi dovolil zkopírovat si její telefonní výpisy. Jedině tak zjistíme, co se děje.
Subornei o recepcionista e copiei as mensagens telefónicas.
Chceš to zkopírovat?
Queres imprimir?
Měl bys to zkopírovat.
Tens de imprimir.
Ten už zkopírovat nestihnu!
Não tenho tempo para fazer isso!
Věřím, že je možné zkopírovat informace z pozitronického mozku, ale nevěřím, že můžete zachovat pocitové jádro z těch zážitků.
Acredito que é possível fazer o download de informação de um cérebro positrônico. mas não acredito que consiga manter a essência dessas experiências.
Největší pravděpodobnost úspěchu pro T-1000 teď. bude ji zkopírovat a čekat až s ní navážeš kontakt.
A maior probabilidade de sucesso do T-1000 é copiá-la e aguardar para que entres em contacto.
Pokusili jsme se zkopírovat obsah jejich paměti, ale byla poškozena.
Tentamos descarregar sua memória, mas ela está danificada.
Můžeme se dostat do archivů dalších provincií a zkopírovat je do naší databáze.
Podemos aceder aos registos de toda a região aqui e descarregá-los para um dispositivo.
Potřebujeme, abyste přetížili Gibsona a my mohli zabít da Vinciho a zkopírovat červa.
Precisamos da vossa ajuda para sobrecarregar o Gibson, para podermos matar o Da Vinci, e descarregar o programa do verme.
Musíme se dostat dovnitř a zkopírovat červa.
Temos de entrar no ficheiro da Peste e copiar o verme.
Nemůžeš se zkopírovat?
Você não pode se copiar?
Musíme také zkopírovat parametry pole do jednoho vašeho počítače.
Teremos de descarregar os parâmetros da matriz para um computador.
Když jsem ji chtěl zkopírovat, zjístil jsem, že už s ní někdo manipuloval.
Vamos ter de nos manter dentro do alcance do scanner de alto-alcance. Executem mais uma sondagem sub espacial. Desta vez, aumentem o raio da sondagem para 10 AU.
Vy jste ji chtěl zkopírovat?
Janeway a desligar. Sim, Capitã.