zkreslení čeština

Překlad zkreslení portugalsky

Jak se portugalsky řekne zkreslení?

distorção deformidade

Jak přeložit zkreslení do portugalštiny?

To je klasické zkreslení tohoto století.

Essa fica aquém da realidade.

Vulgární zkreslení německého nacionalismu.

Uma distorção vulgar do nacionalismo alemão.

Takové zkreslení, vidíte to?

Viu aquela distorção?

Cochranovo zkreslení.

É uma distorção cochrana.

Zkreslení!

Distorções!

Pane, je možné, že u obrazu ze sondy došlo k rudému posuvu, zkreslení směrem k červené části spektra.

General, é possível que a imagem da sonda tenha desviado para vermelho, distorcido para a ponta de infravermelhos do espectro.

Pane, je možné, že u obrazu ze sondy došlo k rudému posuvu, zkreslení směrem k červené části spektra.

General, é possível que a imagem que sai da sonda possua um desfoque vermelho distorcido para o infravermelho finalizando o espectro.

Analyzujeme data, abychom určili příčinu zkreslení obrazu.

Vamos continuar a analisar estes dados. para tentarmos saber qual o problema com estas imagens.

To je, bru-li v úvahu čas. namísto čtení v současném zkreslení.

É dizer, tomar em conta os tempos. Ao momento de lê-lo com uma inclinação contemporânea.

Chtěl jsem vědět, jaké to je. bez toho zkreslení, který všemu dodává sex.

Quis ver como seria viver. sem as merdas que o sexo nos causa.

Zkreslení, chyby.

Distorções, erros.

Jenže to zkreslení není v písmenech.

Mas as distorções não são nos caracteres.

Není tam zkreslení.

Não há distorção.

Odfiltruje zkreslení, zachovám výšku a upravím kompresi.

Vou filtrar a distorção, manter o tom e ajustar a compressão.