DOKONAVÝ VID налететь NEDOKONAVÝ VID налетать

налетать ruština

nalétat

Význam налетать význam

Co v ruštině znamená налетать?

налетать гл

— на кого-что напа́сть, наброситься, летя — перен., на кого-что внезапно напасть, произвести набег — перен., прост., на кого-что наброситься с угрозами, выговорами, ругательствами — перен., разг., на кого-что наскочить, наткнуться с разбегу, на быстром ходу — разг. встретиться, столкнуться с кем-чем-нибудь неприятным, неожиданным — прост. приобрести, получить что-нибудь неприятное (болезнь, выговор и т. п.;) — без доп. внезапно появиться, пронестись (о ветре, буре и т. п.) — без доп. прилететь в большом количестве, стаей — перен. быстро собраться, примчаться в большом числе — на кого-что наскочить, наткнуться с разбегу, на быстром ходу

налетать гл

— летая, покрыть какое-нибудь пространство или пробыть в полете какое-нибудь время (о летчике или аппарате)

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad налетать překlad

Jak z ruštiny přeložit налетать?

налетать ruština » čeština

nalétat vrážet přepadávat pouštět se napadat najíždět hnát se

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako налетать?

налетать ruština » ruština

набрасываться наталкиваться наскакивать ухватиться ударяться трепать стукаться сталкиваться просверливать приближаться обрушиваться натыкаться нарываться нападать налететь задувать бросаться бить атаковать

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady налетать příklady

Jak se v ruštině používá налетать?

Citáty z filmových titulků

Возможно лучше не налетать на нее толпой.

Bude lepší, aby nás u toho nebylo moc.

И да, завтра я тебе расскажу, сколько надо налетать часов, чтобы получить лицензию пилота.

Zítra ti prozradím, kolik hodin musíš odlítat, abys dostala pilotní průkaz.

Прошу всех налетать.

Dáme se do toho.

Митчелл и ему подобные будут налетать на город, словно саранча.

Mitchell a jeho banda Se vrhnou na město jako kobylky.

Мы учим наших людей налетать на трущобы и заставать дилеров врасплох.

Nemůžou vědět, kudy přijdeme. To je umění. A jako každé umění, praxí se stává perfektní.

Я не буду налетать, будто она квартира с лучшей ценой.

Nehodlám se na ni vrhnout, jako by byla byt s regulovaným nájmem.

Старшие партнеры сказали, что мы, рядовые сотрудники, можем налетать.

Nadřízení partneři mi řekli, že si my zaměstnanci můžeme dát do nosu.

Обычно нужно налетать 100-120 часов на одной из этих машин.

Normálně musí kandidát strávit kolem 100 až 120 hodin v jednom z těch strojů.

Možná hledáte...

налетаться | налетать на | налетать и грабить | налетчик | налет | налет авиации | налететь на корягу | належаться | налево | налепной | налегание | налегать

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

website statistics