ограждать ruština
ohrazovat, ochránit, ochraňovat
Význam ограждать význam
Co v ruštině znamená ограждать?
ограждать
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Překlad ограждать překlad
Jak z ruštiny přeložit ограждать?
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako ограждать?
ограждать ruština » ruština
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady ограждать příklady
Jak se v ruštině používá ограждать?
Citáty z filmových titulků
Я обещал Бэби ограждать Джуниора от неприятностей.
Slíbil jsem Baby, že dohlídnu na Juniora.
И я не знаю, что же такое тут, что нужно ограждать.
Tak já nevím, mohlo by to být cokoliv, kdo to má pak vědět? Tolik pro uzavření.
Тут бесполезно ограждать. Конечно, у нее самое время продолжить образование.
Jasně, čekají ji zkoušky.
Постарайтесь ограждать нас от такого.
A vy jste nás dostal do té situace.
Не надо меня ограждать.
Já nepotřebuju chránit.
Скай, Я знаю, что это не мое дело, но ограждать Уолта от детей.
Já vím, že mi do toho nic není, ale.
Его обязанность - ограждать меня от чокнутых.
Brání mě před šílenci.
Алисия Флоррик не может позволить себе сказать нет, ты не можешь позволить себе ограждать её.
Alicia Florricková si nemůže dovolit říct ne a ochraňovat ji je luxus, který si nemůžeš dovolit ty.
Вообще-то, мое, как назначенный судом опекун я должен ограждать тебя от проблем.
Do toho ti nic není. - Vlastně je, jakožto tvého soudem stanoveného hlídacího psa, který tě má udržet mimo problémy.
Ограждать её от падения в эту чертову яму!
Dávat bacha, aby nespadla do té díry.
Я поклялась ограждать других от него.
Donutil mě slíbit, že od něj budu svět držet dál.
Наш долг ограждать от шалав, пасущихся тут, добропорядочных граждан там.
Naše práce je držet šlapky tamhle, stranou od slušných lidí tam dole.
Я очень стараюсь ограждать его от всего этого, поэтому помните: никаких упоминаний Дня Святого Патрика.
Vážně se ho snažím před tím vším chránit, takže ani zmínka o Dni Svatého Patrika.
Я не хочу ограждать их от этого, даже если это закончится.
A to je něco, před čím je nechci chránit.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Законы, существующие для того, чтобы ограждать детей от подобных ситуаций, выполняются редко.
Existují zákony, jež mají chránit děti před nebezpečnými podmínkami v mnoha zaměstnáních, ovšem uplatňovány jsou jen zřídka.
Например, Независимая комиссия по банкам Великобритании предложила ограждать розничную деятельность от инвестиционной деятельности банков, выделяя её в отдельные подразделения компании, владеющей банком.
Tak například britská Nezávislá komise pro bankovnictví (ICB) navrhla, aby se maloobchodní aktivity hermeticky oddělily od investičního bankovnictví do samostatně kapitalizovaných divizí bankovního holdingu.
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.