B1

произведение ruština

dílo, výtvor

Význam произведение význam

Co v ruštině znamená произведение?

произведение

действие по значению гл. произвести, производить; создание (процесс), изготовление, порождение чего-либо результат такого действия; создание, творение, плод творчества художника результат умножения
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad произведение překlad

Jak z ruštiny přeložit произведение?

произведение ruština » čeština

dílo výtvor tvoření součin tvůrčí aktivita tvorba stvoření spis mistrovská práce

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako произведение?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady произведение příklady

Jak se v ruštině používá произведение?

Citáty z filmových titulků

Музыкальные шкатулки, каждая - произведение искусства.
A malinké hrací skříňky, každá hotové umělecké dílo.
Очередное произведение искусства.
Jen jiné umělecké dílo, madam.
Превращаю нашу работу в произведение искусства.
Dělám z našeho umění mistrovské dílo.
Я не художница, и это вовсе не произведение искусства.
Nemusíte hned tak horlivě souhlasit.
Любовь, моя дорогая Жижи, Это - прекрасная вещь, как произведение искусства.
Láska, má drahá Gigi, je krásná věc, jako umělecké dílo.
И, как любое произведение искусства, она создается художниками.
A jako každé umělecké dílo je vytvářena umělci.
Это же не низкопробное произведение, которое можно смотреть бесплатно. Вы должны заплатить, чтобы увидеть спектакль.
Tohle není pokleslá zábava, na kterou se chodí bez placení.
Моё произведение - моя жизнь, и я посвящаю её тебе!
Mým dílem je můj život a ten je zasvěcen lásce k tobě, princezno!
Так ты завершишь своё произведение и увенчаешь свою любовь.
Tak dokončíš své umělecké dílo a dovršíš svou lásku.
Уничтожил гениальное произведение своей инфантильной адаптацией.
Zničil jsi geniální knihu tou svou infantilní adaptací.
О как я хочу это произведение!
Nashledanou. - Vidím ruku mistra!
Почему вы хотите украсть это произведение?
Proč zrovna tahle soška?
В-третьих, это уникальное произведение, выполненное на человеческой коже, причем на великолепной коже.
Za třetí, je to unikát, vytetovaný na pravé lidské kůži. - Na pevné kůži.
Господа, вот лучшее произведение искусства на нашей планете. Моя дочь, Дроксина. Капитан Джеймс Кирк.
Jsou sobečtí, krutí, částí lidské společnosti, kterou jsem odvrhl. a před kterou jsem tě chránil.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »