DOKONAVÝ VID
посовещаться
NEDOKONAVÝ VID
совещаться
совещаться ruština
radit se, konferovat
Význam совещаться význam
Co v ruštině znamená совещаться?
совещаться
Překlad совещаться překlad
Jak z ruštiny přeložit совещаться?
совещаться ruština » čeština
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako совещаться?
совещаться ruština » ruština
Příklady совещаться příklady
Jak se v ruštině používá совещаться?
Citáty z filmových titulků
Мы будем совещаться по вопросам безопасности экспедиции,..
O bezpečnosti a řízení expedice budeme rozhodovat společně.
Это бронирование билетов просто курам на смех. Откуда нам знать, может, присяжные будут совещаться не один день.
Je nesmysl rezervovat lístky, když se porota může rozhodovat i několik dní.
Надеюсь, присяжные не будут совещаться весь день.
Skvělé.
Вы двое уже закончили совещаться?
Už jste skončili, vy dva?
Никто не хочет с вами ни совещаться, ни пить, вы здесь даже не работаете.
Nikdo s tebou nechce jednání, nikdo nechce jít na pivo. Vždyť ty tu ani nepracuješ.
Пришлось ехать в центр и совещаться со всякими.
Musel jsem jít dohlédnout na projekt do města.
Судья даст напутствие присяжным и они будут совещаться.
Porotu ke svědomitosti a rozvaze.
Мы будем совещаться.
Budeme se radit.
Половина присяжных поменяла свое решение, когда они не смогли спокойно совещаться.
Nebylo. Půlka poroty změnila své hlasy až poté, co se jim nepodařilo dosáhnout shody.
Как думаешь, они долго будут совещаться?
Za jak dlouho myslíš, že se rozhodnou?
Присяжные ушли совещаться. - Послушай, я хочу прояснить.
Podívej, abych to vyjasnil.
Присяжные начнут совещаться завтра утром, с заменой двоих.
Porota se usnese zítra, se dvěma náhradníky.
Присяжные уже начали совещаться.
Porota už se usnáší.
Но вы должны совещаться с вашими братьями, что трудно делать, находясь в Брачиано.
Ale musíte se poradit se svým bratrancem kardninálem. Což by v Braccianu bylo složité.
Možná hledáte...
совещаться надлежащим образом |
совещательный |
совещательница |
совещательный орган |
совещательная комната |
совещание по обмену опытом |
совещаловка |
совещанье |
совещание |
совещаюсь |
совещание-семинар |
совещание по селектору
DoporučujemePatnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.