DOKONAVÝ VID насыпать посыпать сыпануть NEDOKONAVÝ VID сыпать

сыпать ruština

sypat, chrlit

Význam сыпать význam

Co v ruštině znamená сыпать?

сыпать гл

— заставлять что-либо сыпучее, мелкое падать куда-либо, во что-либо, постепенно выпуская Пепел она нарочно сыпала на скатерть. Я видела через дверь, как твой сообщник сыпал мне в чашку белый порошок. — неперех. о мелком дожде или снеге — идти, падать К тому же дорогу замело, и сыпал снег. — перен., разг. произносить, говорить что-либо быстро, беспрерывно И она принялась сыпать громкими фамилиями. И оба, сторож и кучер, точно желая щегольнуть перед барыней своею степенностью, начинают сыпать божественными словами. Мельник не унимался и продолжал сыпать во все стороны ругань. — перен., разг. расточительно тратить что-либо Ценя свое княжество и будучи нищим, он всю жизнь из ложной гордости сыпал деньгами и затянулся в долги. расточительно тратить

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad сыпать překlad

Jak z ruštiny přeložit сыпать?

сыпать ruština » čeština

sypat chrlit sypat ze sebe

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako сыпать?

сыпать ruština » ruština

посыпать насыпать трусить рассыпать стучать ссыпать прыскать просыпать обрушивать лить высыпать брызгать бить ключом

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady сыпать příklady

Jak se v ruštině používá сыпать?

Citáty z filmových titulků

Продолжают стрелять и сыпать угрозами. Что они сделают в следующий раз?

Pořád stříleli a hulákali, co udělají příště.

Подослал тебя, чтобы не сыпать?

Poslal tě, aby nemusel solit, co?

Каждый раз, заходя сюда, мне придётся сыпать за собой крошки.

Pro jistotu si budu cestu vysypávat drobky.

Как врач, вы должны знать что нельзя сыпать соль на раны.

Jako doktor by sis měl uvědomit, jak je nebezpečné otevírat staré rány.

Я же говорила вам, будет гораздо лучше, если вы перестанете сыпать цитатами из плохих романов.

Říkala jsem Vám, že si porozumíme lépe, když se pokusíte nemluvit jako v módním románu.

Не хочу сыпать соль на раны. Но поговорим о герпесе.

Nechci sahat na citlivý místo, ale budem si povídat o oparech.

Зачем сыпать соль на раны?

Proč jitřit starý rány?

Вы пришли сыпать мне соль на рану?

Jen přisypte sůl do rány?

Они продолжают сыпать на меня обвинения в сексуальных домогательствах а я продолжаю их отбивать за пределы площадки.

Pořád se na mě snaží házet nějaké sexuálního harašení, ale já to vždycky odrazím!

Не надо сыпать на меня психиатрическими терминами!

Nech si ty psychiatrické kecy!

Можешь сыпать прямо туда.

To je dobrý.

И не хочу сыпать соль на рану, но в эти выходные он тебе без конца изменял.

Nerada práskám, ale tento víkend tě hódně podváděl.

Разумеется, нам не стоит сыпать соль на раны.

Samozřejmě jí nemusíme sypat sůl do rány.

Любишь же ты сыпать соль на раны.

Vy dva se v tom rádi pitváte, co?

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »