bloumat čeština
Překlad bloumat rusky
Jak se rusky řekne bloumat?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady bloumat rusky v příkladech
Jak přeložit bloumat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
A pokud to znamená bloumat bezcílně mezi exponáty, pak můžeme jít stejně tak s nimi. za Torem.
И, если это означает бесцельное шатание по выставке, мы можем с таким же успехом пойти с ними к Тору.
Takže budeš čtrnáct dní sám bloumat po univerzitním areálu?
И ты будешь болтаться по кампусу в одиночестве?
Furt akorát bloumat po svým domě.
Весь день один дома.
Také jsem měla menší sklon jen tak bloumat.
А еще у меня отвратительная привычка нести чушь.
A ještě něco musíš sem přestat chodit a bloumat kolem.
И еще кое-что. Ты должен перестать ходить здесь с унылой физиономией, а то ты нагоняешь на меня депрессию.
Hej, přestaň se tu bloumat.
Эй, хватит уже придуряться!
Dokážeš si představit, jak je to pro všechny strašné, vidět tě bloumat okolo té chichotající se, nevinné ex hospodyňky, a využívat její opuštěnosti?
Ты хотя бы представляешь, как всем противно видеть. что ты трешься вокруг этой жеманной волоокой бывшей домохозяйки. пользуясь тем, что она осталась одна?
Budu bloumat, hrát si s ostatky praotců sápat se na Tybalta, a rvát mu rubáš z těla.
И вырву я из савана Тибальта?
Říkala, že kolem Zámku budeme věčně bloumat, ale nikdy nenajdeme cestu dovnitř.
Она говорила, что мы вечно будем бродить вокруг Замка, но никогда не найдём вход в него.
Spíš loví, protože je to lev, co bydlí v městském domě se dvěma ložnicema, zatímco by si měl bloumat nějakou zpropadenou savanou.
Он так охотится, потому что он лев, живущий в трех-комнатной квартире, вместо того, чтобы бегать по чертовой саване.
Nechte svou mysl jen tak bloumat.
А сейчас освободите сознание.
Copak chceš jenom sedět doma a bloumat?
Хочешь просто сидеть дома и хандрить?
Prostě budeme bezcílně bloumat kolem Austinu, dokud nepotkáme sebevražedný atentátníky.
Мы будем просто слоняться неподалеку от Остина, пока не засечем каких-нибудь смертников-подрывников.
Nechci jen tak bloumat po domě a nic nedělat.
Я не могу слоняться по пустому дому без дела.
Možná hledáte...
blouznit |
bloud |
bloudivý |
blouznivý |
bloudící |
bloudění |
bloudit |
blouznění |
blouznivec |
blouznivost |
bloudivý nerv |
blouznit v horečce
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.