přikývnout čeština

Překlad přikývnout rusky

Jak se rusky řekne přikývnout?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady přikývnout rusky v příkladech

Jak přeložit přikývnout do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Stačí jen přikývnout.
Всё, что тебе нужно сделать, лишь кивнуть.
Pokud chcete, abychom šli dovnitř, stačí přikývnout.
Если выхотите, чтобы мы зашли, просто кивните.
Chápu, že je to fakt ponižující, že tě sem táta takhle dotáhnul, ale nemůžeš alespoň promluvit, přikývnout nebo něco?
Я понимаю, ты немного стесняешься, сто пап привел тебя сюда, но ты можешь говорить что-нибудь, или головой кивай?
Můžeš přikývnout, protože je to pravda.
Кивни, потому что это правда.
Stačí přikývnout.
Просто кивни. Да.
Musím se usmát a přikývnout a předstírat, že poslouchám.
Я должен улыбаться и кивать, и делать вид, что я слушаю.
Mohla bys přikývnout, Joy?
Малыш. можешь просто кивнуть нам, пожалуйста? Джой.
Vše co musíš udělat, je přikývnout, a držet se toho, na čem záleží.
Все, что вам нужно - это кивнуть, и вы получите то, что имеет значение.
Přikývnout, pokud máš stále zájem o mou první a poslední nabídku.
Кивни, если все еще заинтересован в моем первом и последнем предложении.
Přikývnout.
Кивнуть.
Nemůžete jen přikývnout nebo mrknout jestli je Micah v pořádku?
Можете хотя бы кивнуть или дважды моргнуть, если Майк в порядке?
Stačí přikývnout nebo mrknout.
Как говорят: намёк понят.
Mám jen přikývnout a přijmout to?
Я должен кивнуть и принять это?
Nyní přikývnout jestli mi rozumíš.
Кивни, если понял.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »