povídat čeština

Překlad povídat rusky

Jak se rusky řekne povídat?

болтать чатиться трепаться рассказывать рассказать разговаривать разгова́ривать проболтать покалякать покалывать поболтать пересказывать городить болта́ть балакать

Doporučujeme

Jak přeložit povídat do ruštiny?

Chci si chvíli povídat s Rockym.

Хочу поговорить с Рокки.

Kvůli mně nemusíš povídat.

Можешь не утруждать себя разговорами.

Ty máš co povídat.

Можете говорить, что угодно.

Kazateli, můžeš si s Trehearnem povídat o vzkříšení.

Пусть поболтает о вечности с мистером Тракерном.

Aby si mohli povídat s koňmi a nemuseli je zvát sem.

Это чтобы говорить с лошадьми, не приглашая их в дом.

Jen si chci s tebou povídat.

Нет. - Я просто решил поговорить с тобой.

No, myslím, že si máte o čem povídat.

Вам, наверное, есть что обсудить.

Budeme si povídat o vás.

Давайте поговорим о вас.

Jsem unavená a nemám chuť si povídat.

Я устала и не хочу разговаривать.

Neměl jsi to povídat.

Тебе не требовалось рассказывать.

Nechte si někdy povídat, jak já jsem se dívala do srdce artyčoku.

Напомни мне рассказать тебе историю, как я заглядывала в сердце артишока.

Nechte dveře pootevřené. ať si můžeme povídat.

Оставьте дверь открытой, чтобы мы могли поговорить.

Proto si s vámi můžu povídat.

Именно по этому я и могу с тобой говорить.

Každý musí mít někoho, když si chce povídat. - On je perfektní posluchač.

Давай больше не ссориться, даже если сдадут нервы.

Doporučujeme