sebejistý čeština
Překlad sebejistý rusky
Jak se rusky řekne sebejistý?
sebejistý čeština » ruština
Příklady sebejistý rusky v příkladech
Jak přeložit sebejistý do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Jak vypadá? - Je drsný a sebejistý.
Привлекательный. и ужасный.
Jste velmi sebejistý, viďte?
Похоже, вы очень в себе уверены.
A byl tam on, silný a sebejistý.
Какая разница? Вы видите его здесь.
Už ne kapitán lodi, který před svými lidmi musí být silný a sebejistý.
Вы не капитан корабля, которому нужно быть сильным и уверенным перед всеми этими людьми.
Brilantní Vatanen, co udává styl, - sebejistý, čilý a moderní Vatanen.
Стильный Ватанен, трендовый Ватанен, уверенный в себе, деятельный, элегантный Ватанен.
Když seš tak sebejistý, tak si pojď vsadit.
Ты так уверен, что сможешь пробежать, давай поставим на это деньги.
Ten muž byl vskutku tichý, což u lidí, kteří žijí o samotě, bývá časté, ale jevil se být sebejistý a přesvědčený svou sebedůvěrou.
Человек говорил очень мало, что характерно для людей, живущих в одиночестве, но он казался уверенным в себе и уверенным в своем убеждении.
Jste sebejistý, že?
Вы очень уверены в себе, не правда ли?
Budu uhlazený, klidný a sebejistý.
Главное - быть спокойным, хладнокровным и уверенным.
Jste velice sebejistý, že?
Вы очень в себе уверены?
Mně připadal trochu moc sebejistý.
Мне он показался слишком живеньким. Понимаешь?
Jste hrozně sebejistý.
Вы ужасно уверены в себе.
Ten doktor byl vzhledem k neobyčejným okolnostem obdivuhodně sebejistý a jeho postupy byly nepředstavitelně logické.
Доктор был исключительно спокоен и логичен для человека его лет в таких тяжелых условиях.
Nebuďte tak sebejistý.
И ты говоришь про самоуверенность?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tento sebejistý přístup se ale téměř vytratil a vystřídaly jej pochyby, otázky a skepse.
Но на смену этому самоуверенному отношению пришли сомнения, вопросы и скептицизм.
Možná hledáte...
sebejistě |
sebejistota |
sebereflexe |
sebeůcta |
sebeúcta |
sebevětší |
sebevědomě |
sebechvála |
sebevědomý |
sebedůvěra |
sebevědomí |
sebeironie