spravit čeština

Překlad spravit rusky

Jak se rusky řekne spravit?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady spravit rusky v příkladech

Jak přeložit spravit do ruštiny?

Jednoduché věty

Chci spravit tyhle hodinky.
Я хочу починить эти часы.

Citáty z filmových titulků

Teď to musím spravit.
Знаешь что, ты создала эту ситуацию.
Dej si ten zub spravit. 406 00:36:28,698 -- 00:36:30,063 Budu muset.
Вы бы лучше вылечили свой зуб.
Myslí si, že se všechno musí spravit.
Она считает, что все нужно подправить.
Jsou příliš příkré a vratké. Měly by se spravit.
Лестница слишком крутая и расшатанная.
Dám ho spravit.
Я оплачу ремонт.
Tady máte penci, nechte si spravit hlavu.
Вот вам пенни на лечение вашей башки.
Bůh s vámi, a hlavu si dejte spravit.
Бог с вами; да сохранит он вас и да исцелит вашу башку.
Umíte spravit píchlou gumu?
Надеюсь, вы поменяете шины?
Můžeš mu to kolo spravit.
У тебя есть время, займись его шиной.
Trochu se stáčel na tuhle stranu. Tak jsem si ho nechala spravit.
Он не был прямым, и я его выпрямила.
Běž spravit střechu.
Иди, подлатай крышу.
Mám dojem, že toho potřebuješ spravit víc, než košile.
Как по мне, так больше, чем твои рубашки, нуждаешься в починке ты сам.
V domě je třeba spravit pár věcí.
Там есть немного работы возле дома.
Musíš si to spravit.
Иди, поправь.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ve zprávě předložené Mezinárodní konferenci o financování rozvoje jsme se jednohlasně shodli, že současný systém je rozbitý a že drobnějšími úpravami jej spravit nelze.
В докладе, представленном международной Конференции по финансированию развития, мы единодушно заявили, что нынешняя система больше не работает, и что мелким ремонтом её не починить.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »