sváteční čeština
Překlad sváteční rusky
Jak se rusky řekne sváteční?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady sváteční rusky v příkladech
Jak přeložit sváteční do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Máš nějaké sváteční hadry, večerní šaty?
У тебя есть что-нибудь клёвое надеть, скажем, вечернее платье?
Vaše sváteční, pane.
Ваш выходной набор, сэр!
I sváteční píseň odpočítává roky.
Песни Праздника Мертвых считают года.
Vyndej mi hedvábnou košili, sváteční sukně a modrý plášť.
Дай мою желтую рубашку, мои воскресные юбки и мой голубой плащ.
Martho, to jsou tvé sváteční šaty.
Наряд для похода в церковь.
Podívej, oblékla jsem si na to sváteční šaty.
Возьми меня с собой. Я специально надела это.
Spolu se západem Slunce plavovlasá dívka opouští pole držíce ve své ruce kytici růží a fialek připravuje se, aby mohla ozdobit zítra, ve sváteční den, svoji hruď a vlasy.
Под заходящее солнце красная девица покидала поля, держа в руках букет роз и фиалок, которыми она украсит завтра грудь и голову в честь праздника.
Sváteční uniforma!
Мой парадный мундир.
Sváteční počasí!
Как праздник!
Zapomněla jsem si obléct sváteční šaty!
Такой дорогой подарок. Беру пример с тебя.
Měli bychom něco chytit, tohle je sváteční pečeně mé ženy.
Надо что-то поймать. Моя жена купила это мясо на выходные.
Včetně devítichodový sváteční večeře s šampáňem.
Включая обед благодарения с шампанским.
Co? - Strejda Frank měl. zatraceně těžkej sváteční víkend.
У Вашего Дяди Франка. был действительно трудный уикэнд Благодарения.
Sváteční nálada.
Где же праздничное настроение?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jak se ale svět probouzí ze své sváteční dřímoty, obrátí se zřejmě proti Izraeli.
Но по мере того, как мировое общественное мнение пробуждается от своей праздничной дремоты, оно скорее всего повернется против Израиля.
Sváteční dny, které nyní prožíváme, jsou časem veselí a obvykle i přejídání.
Праздничная пора, которая уже наступает - это время веселья, и, как правило, переедания.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.