ušlechtilý čeština
Překlad ušlechtilý rusky
Jak se rusky řekne ušlechtilý?
ušlechtilý čeština » ruština
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Příklady ušlechtilý rusky v příkladech
Jak přeložit ušlechtilý do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Jedna z nich usiluje o ušlechtilý život.
Один из них стремиться к самосовершенству в жизни.
Teď jsem ušlechtilý muž.
Я теперь джентльмен.
Nejsem ani ušlechtilý, ani hrdina.
Я не благороден и не герой.
Ano, ušlechtilý experiment.
О, да, доблестный эксперимент.
Dokud nic nenajdou, jejich ušlechtilý bratrství vydrží.
Пока ничего не найдено, все прекрасно и благородно.
Jakkoli je váš nápad ušlechtilý.
Ваши идеи благородны, но.
Člověk je ušlechtilý duch, se smyslem pro podnikavost, planoucí nesobeckou láskou k něčemu, co není možné uskutečnit ani pojmenovat, ale pouze si to vysnít v té nejpravdivější realitě!
Что есть человек, если не высокий дух, жажда приключений; преданность тому, что нельзя осязать, невозможно понять, о чем можно только мечтать? Высшая реальность!
Jsem si jista, že váš syn je velmi ušlechtilý mladý muž, ale v současné době si nepřeji se za někoho vdát.
Я уверена, что ваш сын достойнейший из молодых людей, но я пока не хочу выходить замуж.
Jenom jednou, a to bylo pro velmi ušlechtilý důvod.
Только однажды, и это было очень благородное дело.
Tomu říkám ušlechtilý důvod. Dej mi těch šedesát pět.
Давайте свои 65, я возьмусь за работу.
Mlč, ušlechtilý divochu.
Молчи, благородная дикарка.
Ušlechtilý muž nebo snad obchodník?
Джентльмен или, возможно, торговец?
Ušlechtilý jsem byl loni.
Похвально.
To je pěkně ušlechtilý čin.
Это было благородно.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Argentinská fotbalová hvězda se téměř povznesla na tento ušlechtilý piedestal.
Аргентинская звезда футбола почти поднялся на этот высокий пьедестал.
Nyní vystupuje jako ušlechtilý muž nezávislých prostředků a postojů.
Сейчас он выглядит как джентельмен независимых доходов и взглядов.
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.