ušlechtilý čeština
Překlad ušlechtilý spanělsky
Jak se spanělsky řekne ušlechtilý?
Příklady ušlechtilý spanělsky v příkladech
Jak přeložit ušlechtilý do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Jedna z nich usiluje o ušlechtilý život.
Uno lucha por alcanzar las grandezas de la vida.
Teď jsem ušlechtilý muž.
Ahora soy todo un señor.
Nejsem ani ušlechtilý, ani hrdina.
No soy ni noble ni heroico.
Ušlechtilý čin.
Ha sido una acción noble.
Ty jsi ale ušlechtilý.
Qué nobleza la tuya.
Ano, ušlechtilý experiment.
Ah, sí. Tu noble experimento.
Ušlechtilý.
Culto.
Ušlechtilý polibek.
Un beso muy culto.
Ušlechtilý manžel a ušlechtilá ošetřovatelka utěšují jeden druhého. protože pacient ještě žije.
El noble marido y la noble enfermera confortándose el uno al otro. porque la paciente sigue con vida.
Dokud nic nenajdou, jejich ušlechtilý bratrství vydrží.
Mientras no se encuentre nada, el hermanamiento durará.
Možná nevíte, že sokolnictví je ušlechtilý sport je regulován a chráněn podle říšského zákona.
Tal vez desconozcas que el noble deporte de la cetrería está regulado y protegido bajo una ley imperial.
A pak přijdeš ty, jsi dobrý a ušlechtilý a vše, co by Ed nikdy nebyl.
Y entonces apareces y tú eres bueno y noble. y todo lo que Ed nunca pudo esperar llegar a ser.
Ušlechtilý lék.
Una gran medicina.
Jakkoli je váš nápad ušlechtilý.
Aunque tengáis razón, no sigáis con esto.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Zorganizováním setkání ve Španělsku jsme dali najevo, že i my tento ušlechtilý cíl velmi podporujeme.
Al haber convocado la reunión en España, estamos totalmente a favor de tratar de alcanzar una meta tan encomiable.
Nyní vystupuje jako ušlechtilý muž nezávislých prostředků a postojů.
Hoy en día se presenta como un hombre independiente, tanto en recursos, como en puntos de vista.