vydřený čeština

Příklady vydřený rusky v příkladech

Jak přeložit vydřený do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Proč bych měl platit tvrdě vydřený prachy za tu mrtvolu?
Зачем я должен платить свои кровно заработанные доллары и смотреть на этого покойника ебаната?
Dva ubohý pamrdi kradou někoho těžce vydřený auto?
Два мудака решили умыкнуть тачку, на которую кто-то надрывал свой пупок?
Přežíváme na výdajích všech těch lidí, kteří vložili svoje těžce vydřený prachy do našich rukou.
Мы выживаем за счет всех этих людей, которые доверили нам свои деньги, заработанные тяжким трудом.
To teda ne, nenecháš nějakýho domácího, aby ti sebral těžce vydřený peníze.
О, нет, ты не должна позволять какому-то хозяину трущоб отобрать твои кровные сбережения. Я поправлю это.
Omlouvám se, že musím všechny tvrdě vydřený máminy dýška utratit za roky terapií, který beztak budou k hovnu.
Простите, что мне придется потратить все тяжело заработанные мамой денежки на годы психотерапии и, возможно, очутиться в тюрьме, несмотря на все это.
Takže, ne. Nedám ti naše tvrdě vydřený prachy.
Короче, не дам я тебе наших тяжким трудом заработанных денег.
To muselo být pořádně hořké sousto, vědět, že Lars použil váš tvrdě vydřený výzkum a našel něco, co vy jste najít nedokázala.
И, видимо, это была горькая пилюля - осознавать, что Ларс использовал результаты ваших исследований, чтобы найти то, что вы не смогли.
Takže pokud je něčím vinná, tak tím, že nechtěla nechat tvrdě vydřený úspěch proměnit v prach.
Так что, если она в чем-то и виновата,то лишь в том, что не хочет, чтобы достигнутое с большим трудом пошло прахом.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...