vystrčit čeština

Překlad vystrčit rusky

Jak se rusky řekne vystrčit?

вытолкнуть высунуть вытолкать вытеснить выставить выпятить выпустить выпихнуть

Doporučujeme

Jak přeložit vystrčit do ruštiny?

Nemůžeš vystrčit nos ze dveří, aniž by se všichni rozřehtali.

Ты не можешь выйти из дому, чтобы надо тобой не хохотали!

Nechtěl jsem tě vystrčit z postele.

Не хотел доставлять тебе неудобства.

Zrovna teď, kdy by člověk neměl vystrčit nos.

Надеюсь, что они веские. Агостино, вы меня удивляете. Я прошу вас!

Zapomněl jste vystrčit láhve.

Вы забыли выставить бутылки.

Tobě stačí ho tam jen strčit, vystrčit a utřít o kabát.

Ты бы просто быстренько засунул, вытащил, а потом вытер бы о свой пиджак.

Nechce vystrčit nos z domu!

Она не хочет никуда выходить.

Můžeme jít do portálu a vystrčit Craiga ven?

Нельзя просто залезть и выгнать Крейга? - Нет, он гораздо сильнее.

Bála bych se vystrčit hlavu zpoza rohu.

Мне было бы страшо даже голову высунуть.

Aby se obyčejný člověk bál vystrčit nos.

А мяснику раскроили череп. А мяснику раскроили череп.

Říkáš mi, že Ted ode mě chce, abych rozhodoval, jestli vystrčit nebo nevystrčit zásuvku?

Ты имеешь в виду, что Тед хочет, чтобы я решал, выдернуть ли шнур?

Bojím se vystrčit nos z kuchyně, protože mám strach z Vita a Frankieho.

Красное вино вместо марсалы?

Vystrčit hlavu z bouřky, rozhlédnout se. zjistit možné rádiové signály, a vrátit se domů.

Открой мою голову и посмотри, а всё остальное узнаешь дома по радио.

Teď nemáš šanci ani vystrčit paty z baráku!

Ты там и шагу не сделаешь! -. и стали жрать друг друга.

Nechtějí se vystrčit.

Они не выходят.

Doporučujeme